言語の変更 :
igus® の逆曲げラジアスエナジーチェーンは、バケットローダーのスチールチェーンに代わるもので、長年にわたってメンテナンスと故障のない稼働を続けている。
このバケットローダーの上部構造は、+/-180°の円運動が可能です。エネルギー供給システムもこの動きに追従しなければなりません。プラスチックチェーン® の使用により、耐用年数と信頼性が大幅に向上しました。回転式エネルギー供給装置 Reverse Bend Radius と chainflex® ケーブルを備えた長さ18.5メートルのイグス® e-chain® に変更した結果、システムは故障することなく、安定した信頼性の高いメンテナンスフリーで稼働するようになった。さらに、e-chain® のケーブルだけで1メートルあたり54キログラムの重量があるため、半分以上の重量が削減されていることも大きな利点である。そのため審査委員会は、この強力なソリューションにシルバー・ベクター賞を授与することを決定した。

電話およびチャットでの対応時間:
月曜~金曜:8:45~19:00