連絡先
イグス株式会社

〒130-0013 東京都墨田区錦糸1-2-1

アルカセントラル15階

03(5819)2030
03(5819)2055

イグスのエナジーチェーンE6.1シリーズ - 静音、クリーン、高速で高い安定性

高加速、静音、軽量、簡単な開閉

E6.1シリーズはしばしば、エナジーチェーンにクリーンルーム対応、最大加速度、または低騒音が必要とされる場合の最有力候補となります。利用しやすさと高い安定性が、E6.1シリーズを非常に厳しい仕様条件のためのスペシャリストにしています。

ナビ01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20


無料サンプル請求

「エナジーチェーンE6.1」無料サンプル請求
製品の品質をお客様の目でご確認ください。

スリーブサンプルの請求

1... ダブルロック

高い保持力、容易な開閉

... 高い保持力
... 迅速にドライバーで開くことが可能

作動原理の詳細

二重ロック

二重ロック

実績のある極めて頑丈なスナップ開閉システム。 2箇所のてこで簡単にクロスバーを取り外せます。 クロスバーは収納量が多い場合も確実に保持し、簡単に開閉できます。

イグスによる試験済み

引張試験

はぎ取り試験

各クロスバーの最大保持力は実地の引き抜き試験で確認されます。 この試験は油または他の液体の影響下でも実施します。

使用事例

大型プロッターでのE6シリーズ

高加速度でも振動や磨耗がなく、また信頼性の高いケーブル組込み


2…ノッチ付きクロスバー

横置きサイド型使用時のツメ付きセパレーター用

作動原理の詳細

クロスバーのスケール(定規)

ノッチ付きクロスバー

クロスバー内の刻み目は、ツメ付きセパレーターの使用を可能にします。 これは、横置きサイド型使用であっても、確実に元の位置を保持します。 ケーブルはクランプすることができません。

イグスによる試験済み

ケーブルの摩耗

当社は長期間にわたり、すべてのチェーンフレックスケーブルに対しての摩耗、つまり耐用年数を連続運転下で試験しています。 また、システムの寿命を予測するために、お客様独自のケーブルの試験もします。

使用事例

大型マシニングセンタ向けのE6 eチェーンとチェーンフレックスエンコーダケーブル

多数のチェーンフレックス可動ケーブルがE6型のエナジーチェーン内にきれいに並べられ、90°回転し取付けられています。 エナジーチェーンの材質とケーブルの外皮材質の相互作用は寿命を決定する要因です。


3...クロスバーは、左右両側開閉

両側からのケーブルの迅速な挿入に

... 上側または下側から簡単に開閉
... またE61.29型上ではヒンジ型開閉可能

作動原理の詳細

ヒンジ式カバー

ヒンジ型開閉クロスバー

E61.29 エナジーチェーン上のクロスバーは、簡単にヒンジ型開閉し、完全に取り外すことも可能です。 これは、ケーブルの容易な収納を助けます。 E6.1型のクロスバーは、左右から開くことができ、取り外し可能です。

イグスによる試験済み

新しいスナップ開閉システムであるE61.29型は、必要に応じて左右両側でスナップ開閉可能。

使用事例

大幅に組み立て時間を短縮。 ケーブルやホースの迅速な収納は、貴重な組み立て時間、つまりお金を節約します。


4…樹脂 - 金属製の取付けブラケット

どの方向でも信頼性の高い接続が可能

...任意の方向に固定
...必要に応じてケーブルクランプを取付けるための一体型C型レールを後付け可能

作動原理の詳細

方向を選ばない信頼性の高い取付け

任意の方向への取付けオプション – 上、下、または前面。 確実な取付けのための圧入鋼ブッシュ。 同じ形状や材質ににより、エナジーチェーンへの最適な接続。

イグスによる試験済み

周囲取付けブラケット、必要に応じて最適なケーブルクランプ付き。 取付け方向を選ばない取付けオプションと信頼性の高い接続が可能。

使用事例

この大規模なプロッター上に、お客様が予め組立てた角度付きブラケットで前面に取付け。


5.1…高荷重対応のコネクター

長期間の、確実な力の吸収

作動原理の詳細

二つの長方形ストップドッグ

特殊用途向けの材質でできたコネクター

特殊用途向けの材質(イグミッドTE)から作られたコネクターは、E6.1チェーンリンク間の長期間の確実な接続を保証します。 特殊用途向けの材質は高い屈曲性があり、ほぼ無制限数の曲げサイクルに対応します。

イグスによる試験済み

IEE ケルン - 専門家の意見

専門家の意見:ピックアンドプレース機械でのエナジーチェーンE6.29型の使用に対する適合性試験。
 
ドイツ技術検査協会の専門家の意見では、コネクターが確実に18億サイクル以上持続することを確認しました。 最大38億サイクルが期待できます。

使用事例

自動抽出システム内のE6シリーズ。

マシンのCDは一瞬で離れます:ツールオープン、グリッパー挿入。 ツールクローズ。すべて0.25秒以内、速度8m/s、加速度:78.5m/s²。


5.2…高荷重対応のコネクター

低摩耗値

作動原理の詳細

ほぼ摩擦のないコネクター

チェーンリンク間のコネクターは、従来のピン/穴接続を置き換えます。これが大幅に摩耗を低減します。 そして高いクリーンルームのクラスが要求される場合も使用可能になります。

イグスによる試験済み

ISOクラス1(IPA)を持つケーブルおよびエナジーチェーン

エナジーチェーンE6.1シリーズ、フラウンホーファー研究所(IPA)によって、DIN EN ISOクラス1の認証済み。 チェーンフレックス全ケーブルの約82%が、IPAによるISOクラス1またはクラス2の認証を受けています。 (試験済みの外被材質を使用した847のチェーンフレックスケーブルを在庫)

使用事例

サーキットボードのインサーション

マイクロプロセッサ技術には、絶対に埃のない環境が要求されます。 極端な速度でピックアンドプレースサイクルを実行することに加え、この条件はエネルギー供給システムにおいてかなりの挑戦を表します。イグスのエナジーチェーンE6シリーズはこれを難なくクリアしました。


6... 内側/外側サイドパーツの組合せにより特に高い直行性

直線走行における高い平行度と安定性

... 内側と外側の交互のサイドパーツの構造が、非常にまっすぐな走行を確保
... エナジーチェーンのバンドの正確な平行度が長寿命をサポート

作動原理の詳細

さねはぎ加工

内側/外側サイドパーツの原理

内側と外側のサイドパーツの交互の組合せには、大きな利点があります。 両サイドの外形寸法は、正確に同じ大きさで、完全に平行になります。

イグスによる試験済み

全てのE6.1エナジーチェーンの内側/外側サイドパーツのデザイン。

使用事例

長いストロークの現場での組立

高速度カメラの移動には、高い安定性とスムーズなエナジーチェーン走行が必要です。


7...連結パーツが細かく、静かな走行

低振動と超低ノイズ動作、最小33 dB(A)

作動原理の詳細

多くの小さなパーツは、いくつかの大きなパーツよりも丸い形状を形成します。 E6.1の特に細かい連結パーツは、非常に「丸い」走行を保証します。 これは振動を最小限に抑え、最大の精度を可能にします。 同時に、転がり時の騒音が大幅に低減されます。

イグスによる試験済み

テスト4076:騒音37 dB(A)

E61.29型は弊社試験施設による音響測定ににおいて、E6.29のすでに良好な値よりも3 dB(A)良い値を示しました。

使用事例

大規模プロッター

E6シリーズは、静音・低振動でクリーンルームに対応しているため、プロッターやプリンタでの使用に特に適しています。


8... ケーブルに優しい内部仕切り

ケーブルの長寿命に貢献するに丸みを帯びた輪郭

... ケーブル摩耗がほぼ半分に
... 少ない部品で多くの可能性

作動原理の詳細

ケーブルに優しいポリマー製クロスバー

ケーブルに優しいポリマー製クロスバー

滑らかでケーブルに優しい丸みを帯びた形状はケーブルとホースの長寿命を実現します。 加えて、少ない標準部品でよりケーブルにやさしい優れた内部仕切りを組み入れることが可能です。

イグスによる試験済み

摩耗試験

新しい丸みを帯びたセパレーターにより、ケーブルの摩耗をほぼ半分にします。

使用事例

ここでは丸みを帯びた樹脂製クロスバーがケーブル寿命の延長に貢献しています。


9... 内側および外側の半径に沿って開閉

両側からのケーブルの迅速な挿入に

... 上側または下側から簡単に開閉
... またE61.29型上ではヒンジ型開閉可能

作動原理の詳細

エナジーチェーンE6.1は、内側の半径だけでなく、外側の半径に沿って取り外すことができる、開閉クロスバーを持っています。 これはエナジーチェーンの開閉、およびケーブルやホースの挿入を簡単にします。

イグスによる試験済み

新しいスナップ開閉システムであるE61.29型は、必要に応じて左右両側でスナップ開閉可能。

使用事例

大幅に組み立て時間を短縮。 ケーブルやホースの迅速な収納は、貴重な組み立て時間、つまりお金を節約します。


10... ケーブルに優しい樹脂製クロスバー

丸みを帯びた設計で、ケーブルの長寿命に貢献

... 樹脂製クロスバーによるケーブルの高い耐久性
... 外部衝撃力による樹脂変形なし

作動原理の詳細

ケーブルに優しいポリマー製クロスバー

ケーブルに優しいポリマー製クロスバー

滑らかでケーブルに優しい内部形状と丸みを帯びたクロスバーは、ケーブルとホースの寿命を延ばします。 トライボロジーに基づいて最適化されたクロスバーの樹脂材質とケーブルに使用された外皮材質の組合せは、ケーブルの長寿命化において最良の組合せであることを試験にて証明しています。

イグスによる試験済み

樹脂製クロスバーにおけるケーブル摩耗: 異なる外皮材質において樹脂製クロスバーが最良の摩耗結果を表しています。 またアルミ製クロスバーと比較した場合、樹脂は外部衝撃力にも影響されません。

使用事例

この大規模なプロッター内の、ケーブルにやさしい内部仕切りと開口部のクロスバーは、ケーブルおよびシステム全体の長寿命を保証します。


11... 少ない部品数、1つの材質から作製

迅速な組立て、高い加速度、そして同一な材質

作動原理の詳細

エナジーチェーンの全てのパーツでの同一樹脂の使用は、その材質が温度変化に対して均一な挙動を示すことを表します。 これは一貫して高い精度と加速度を保証します。

イグスによる試験済み

素早い組立のための少ないパーツ。 すべてのパーツが同一の材質から作られているので、より厳しい均一の公差が標準となっています。

使用事例

大規模なプリンターは、一定の精度に対して極端に高い要求があります。 不均一な材質の膨張により、起こり得るシステムの振動は避けなければなりません。


12... 1,354種のチェーンフレックス 可動ケーブル、4,200種以上のハーネス済みケーブル

... 1メートルからメートル単位で購入可能、切断コスト不要、最低発注量なし
... 長寿命

作動原理の詳細

摩耗パッド

様々なケーブル

エナジーチェーン内やロボットで使用される可動ケーブルには、厳しい環境条件に加え、高速・高加速・高頻度に耐える特殊な特性を必要としています。 さらに、EMC(電磁適合性)だけでなく、NFPA 79、UL、CSA、VDE、InterbusおよびProfibusの各種規格への準拠が求められています。 イグスのチェーンフレックスでは、エナジーチェーンにやさしい制御ケーブル、サーボケーブル、駆動ケーブル、ロボットケーブル、バスケーブル、データケーブル、エンコーダケーブル、光ファイバーケーブルを取り揃えています。

イグスによる試験済み

全てのチェーンフレックスケーブルの複合試験は、動作中に行われます。

全てのチェーンフレックスケーブルは、常に実地試験されています。 これはエナジーチェーン内または動作中を意味し、例えばここでは-40°Cのイグス気候室にて行われています。

使用事例

最適なチェーンフレックスケーブルを備えたハーネス済みE6シリーズ

クリーンルーム使用、またはあらゆる信頼性の高い機能性のために最適なケーブル(IPAクラス1または2 / 800以上)。 機械や設備では、媒体、電力、信号が確実に供給されなければなりません。従ってケーブルの高い耐久性と信頼性を必要とします。


13...少ないパーツと、モジュール設計

あらゆる場所で取り外し、追加が可能

作動原理の詳細

工具を使わず簡単に組み立て

すべてのエナジーチェーンは、手またはドライバーで組立て、分解することができます。 これは、好きな場所、好きなタイミングでエナジーチェーンのリンクを置き換えることを容易にし、エナジーチェーンを短縮・延長することを可能にします。

イグスによる試験済み

少ない部品による高速な組立て

単純明快なデザインと、組立てに必要なものは簡単なドライバーのみという事実により、イグスのエナジーチェーンは特に簡単で高速に組立てられます。

使用事例

弊社試験施設でのE61.29

試験はセットアップされ、調整されています。 ここでの試験は、長い走行で摩耗をテストする摩耗試験です。


14... チェーンリンク接続部のバネにより、特に高い静音性

ストップドッグの接触音を低減

作動原理の詳細

ノイズ低減のためのタブ

E6.1チェーンリンク間のコネクターの小さなタブが、リンクの接触音を低減します。これは劇的にエナジーチェーンの曲げに伴う騒音を低減します。 細かい連結パーツとの組み合わせで、E6.1によって生成される騒音を低減を達成します。

イグスによる試験済み

アーヘン工科大学でのMachine Tools LaboratoryおよびBusiness Operations(WZL)による「ケーブル保護管における振動試験」に関する研究。 結果:ケルンのイグス社製のエネルギー供給システム「E6」シリーズは、超低振動およびスムーズな操作によって特徴付けられています。

使用事例

カメラ使用機械での静かな動作

低振動と静音はカメラ使用機械にとって特に重要です。画像内の振動や耳障りなノイズは防止されなければなりません。


15... キャンバー(余張)無しにするには、内側リンクを回転するだけ

サイドパーツの単純な組み換えで

...同じエナジーチェーンでノンキャンバー仕様対応
···後(熱)処理不要、在庫から入手可能

作動原理の詳細

予張(キャンバー)なし

予張(キャンバー)なし

サイドパーツの単純な組み換えで、キャンバー(予張)付きのエナジーチェーンを迅速にNC(ノンキャンバー)バージョンに変えることができます。 NCバージョンは、特殊な用途、例えば吊り下げ型や限られたスペースでの使用の際に必要とされます。

イグスによる試験済み

特殊製品、例えば自動倉庫のガイドロックスリムラインFシステムも試験されました。このシステムはエナジーチェーンがスイングし自動倉庫のユニットから飛び出すのを防ぎます。

使用事例

イグスの展示会ブースでのガイドロック スリムライン

展示会にてガイドロック スリムラインF付きで展示された、吊り下げ型使用でのキャンバーのないエナジーチェーン。


サンプル請求