配送先を選択して下さい

国/地域ページの選択は、価格、配送オプション、製品在庫など様々な要素に影響します。
連絡先
イグス株式会社

〒130-0013 東京都墨田区錦糸1-2-1

アルカセントラル15階

03(5819)2030
03(5819)2055
JP(JA)

Reliable cable guidance in the VELTINS Arena lawn exposure system

Wear-optimised energy chains and torsion-resistant cables minimise maintenance requirements

silver vector award
Winner of the 2022 silver vector award: 1,400 LED light modules and more than 100,000 Osram LED lights make up the impressive lighting system for the football turf in VELTINS Arena, home of FC Schalke 04. The modules are mounted on a steel structure consisting of a main beam that is over 80m long and various B- and C-beams. Since LED light position must be precise according to zones, various plastic energy chains and chainflex® cables for moving applications bring the system to life. The aim was to ensure reliable cable guidance in all weather conditions.

Profile

1,400 LED light modules and more than 100,000 Osram LED luminaires: This exposure system for the football turf of the VELTINS Arena of FC Schalke 04 impresses with its technology and dimensions.

Problem

RHENAC GreenTec AG has developed a lawn-lighting system that has been put into operation in the VELTINS Arena, home of FC Schalke 04. The R-BL 3500 lighting system can provide football turf with LED grow light without contact all year round for regeneration. The high-tech solution is equipped with various sensors that record the condition of the turf and make it available for evaluation.
The lawn-lighting system consists of a main steel beam with a span of more than 80 metres, which travels on rails over a distance of 120 metres. Several fold-out B-beams and continuously movable C-beams along the main beam are equipped with the LED light modules and illuminate the entire lawn area. The system can also be raised continuously from the operating position at a height of 1.50 metres to 4.65 metres so that buses can also travel underneath. For all these adjustments, among other things, a large number of motor and bus cables as well as suitable cable guides had to be found. In addition to the sometimes long travel distances, various short strokes of 2 to 6m were to be achieved by means of energy supply systems. The external conditions, such as UV radiation, rain or temperature fluctuations, required robust and durable components.

Solution

Rhenac GREENTEC AG decided to use energy chains, which can be found today on all moving elements of the exposure system. The most striking are the two large plastic energy chains of the E4/4 series, which travel along the football turf with the entire main beam of the system. Over a travel distance of 120m, the cable guides designed as roller energy chains prove themselves in that they can minimize traction/push forces and significantly reduce the required drive force compared to sliding chains. For various smaller strokes on the B and C supports of the system, the manufacturer relies on the more compact E2 series energy chains, which are designed for medium loads and enable the LED luminaires to be reliably positioned in their positions. e-spool energy chains are also responsible for the feed movements, i.e. space-saving rolled-up cable guides that roll out to the desired length when the supports are moved and, thanks to the retaining spring, prevent the system from sagging.
The various energy chains were delivered directly from our product range with the appropriate cables designed for moving applications. In particular, a large number of chainflex bus cables and chainflex motor cables keep the system in operation and enable continuous data transmission of the various sensors used in the modern exposure system.
Together with our in-house installation service, we were able to provide a complete solution from a single source, with the coordinated products extending the service life of the moving modules and minimising maintenance costs.
"Thanks to the igus products used, including installation service, a complete solution was delivered from a single source. The coordinated products extend the maintenance intervals of the system and prolong the service life in the area of these moving components. In addition, the rol e-chains were able to minimise push/pull forces during the two crane trips."

Horst Theisen, Board of Management RHENAC GreenTec AG
Energy chain The fully automatic lawn exposure system can provide football turf with LED grow light without contact all year round for regeneration.
Energy chain Special roller energy chains reduce the required push/pull forces over a 120m travel along the football field.
Energy chain Various B and C beams, which depart from the main beam, were fitted with E2/000 series energy chains and the e-spool.


以下の用語 "Apiro", "AutoChain", "CFRIP", "chainflex", "chainge", "chains for cranes", "ConProtect", "cradle-chain", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "dryway", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-loop", "energy chain", "energy chain systems", "enjoyneering", "e-skin", "e-spool", "fixflex", "flizz", "i.Cee", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "igumid", "igus", "igus improves what moves", "igus:bike", "igusGO", "igutex", "iguverse", "iguversum", "kineKIT", "kopla", "manus", "motion plastics", "motion polymers", "motionary", "plastics for longer life", "print2mold", "Rawbot", "RBTX", "readycable", "readychain", "ReBeL", "ReCyycle", "reguse", "robolink", "Rohbot", "savfe", "speedigus", "superwise", "take the dryway", "tribofilament", "triflex", "twisterchain", "when it moves, igus improves", "xirodur", "xiros" and "yes" は、イグスの商標でありドイツ連邦共和国及び他国において、法的に保護されています。しかしながら、ここにあげた商標はあくまで例示列挙したものであって、イグス、およびドイツ、ヨーロッパ連合、アメリカ合衆国、その他の国で事業を展開するイグスの子会社が有する商標を包括的に列挙したものではありません(例えば、出願中の商標や登録商標など)。

igus GmbHは、Allen Bradley、B&R、Baumüller、Beckhoff、Lahr、Control Techniques、Danaher Motion、ELAU、FAGOR、FANUC、Festo、Heidenhain、Jetter、Lenze、LinMot、LTi DRiVES、Mitsubishi、NUM、Parker、Bosch Rexroth、SEW、Siemens、Stöber各社、およびこのウェブサイト内で言及される他のすべてのモータケーブルメーカーのいかなる製品も販売していません。The products offered by igus® are those of igus® GmbH