耐久性に優れたエナジーチェーン付き旋盤とグラインダー：9年後に最高の状態に

• 必要なもの： エナジーチェーン・シリーズ39と39で 構成される レディチェーンと チェーンフレックス® -ケーブル
• 要件： システムの連続運転による高い機械的負荷、高湿度、空気中の腐食性化学物質
• 業界 工作機械、電気メッキ
• お客様の成功 組み立て済みのエネルギー供給システムは、現場での設置を簡素化・短縮し、過酷な環境条件にも永続的に耐えます。

このウェブサイトのメール送信フォームから、Kaspar Walter GmbH& CO.KG 社は、最新の技術に基づき、シリンダーの表面処理用の電気メッキシステムと機械を設計・製造しています。ミュンヘン近郊のクライリングにある機械メーカーは、特に旋盤と研削盤に適したケーブルとケーブルガイドを探していました。
しかし、同社のシステムには部品に特別な要件があります。すべてのコンポーネント、特にエネルギー供給システムの機械的ストレスは特に大きい。その理由は、週7日、3日交代制で、事実上連続稼動しているため、機械が途切れることなく使用されるからだ。このため、エネルギー供給システムは問題なく耐えなければならないサイクル数が非常に多くなる。これに加えて、時間の経過とともにコンポーネントにダメージを与える可能性のある厳しい環境条件もある。これには非常に高い湿度が含まれ、システム・コンポーネントを有害な化学物質にさらす可能性もある。

Kaspar Walter GmbH& Co KGは、少なくとも15年以上にわたってイグス（igus® ）のエネルギー供給システムを使用しており、さまざまなタイプのチェーンがオープンまたはクローズド形式で設置されています。現在では、ESDタイプに加えて、完全に組み立て済みのエネルギー供給システム、いわゆるレディチェーンも使用されています。イグス® e-チェーン® は、最も過酷な条件にも耐えうる非常に堅牢なプラスチック製です。
旋盤と研削盤には、2つのレディチェーンを含む7つのエネルギー供給システムが使用されている。6つは軸を動かし、1つは制御盤を動かします。レディチェーンは最初からツールキャリアに使用されました。工具軸の移動速度は約9 m/min、移動距離は約2.5 mです。この良好な経験に基づき、次のステップとして、移動制御盤に組立済みバージョンを装備しました。
9年後、旋盤と研削盤は後継機種に置き換えられました。 これにより、e-chain® シリーズ38および39と チェーンフレックス®-ケーブルで構成されるエネルギー・チェーン・システムは、厳しい環境条件にもかかわらず、完璧な状態を保っていることがわかった。