ヴェルティンス・アリーナのムービングピッチへの信頼性の高いエネルギー供給システム

"" 、FIFAのジョセフ・ブラッター会長は、ヴェルティンス・アリーナについてこう熱く語った。欧州サッカー連盟（UEFA）は、この多機能スタジアムを最高の「5つ星スタジアム」に格付けした：ヴェルティンス・アリーナは、その条件を十二分に満たしており、「6つ星スタジアム」と評価されてもおかしくない。その特徴のひとつは、移動式ピッチである。イグスの2本の省スペースの"" ローラーエナジーチェーンと特別なケーブルを使って、170メートルの距離を簡単に移動することができる。

ブルース・スプリングスティーンから政府首脳会議まで

これらの賛美歌は、2001年8月のオープン以来、アリーナが受けた反響を強調している。短期間のうちに、大陸で最も近代的な会場のひとつとしての地位を確立した。UEFAは、このスタジアムを最高のカテゴリー4に分類している。現在までに、何百万人もの人々がスポーツイベント以外にも足を運んでいる。ストックカーレースから音楽コンサート、バイアスロンまで、スタジアムはさまざまなイベントを開催してきた。

このスタジアムは、すべて民間セクターが出資したもので、その技術に驚かされる。開閉式ピッチ、開閉式屋根、可動式南スタンド、屋根下の特大ビデオキューブなど、技術的な見どころが満載だ。"Knappenkarte" では、チップ技術に基づくキャッシュレス決済手段が確立された。入場券もチップ技術に基づいており、簡単かつ安全に入場を管理できる。

巨大なトラフが引き出しに：開閉式ピッチ

ヴェルティンス・アリーナのグラウンドは、単なる緑のピッチではない。長さ118メートル、幅79メートルのトラフに埋め込まれたピッチは、ブンデスリーガで唯一、約340メートルの距離を前後に動く。オランダのアーネムにあるゲレドームをモデルにしている。

"ピッチは基本的に試合中はスタジアム内にしかない。ピッチを移設することで、繊細なグリーンサーフェスにとって最適なコンディションを確保する。スタジアムのスタンドは高く、一般的に直射日光を遮る。これは芝生に顕著な影響を及ぼし、そうでなければ数カ月ごとに非常に高価なロール芝生に交換しなければならない。" 、イグスのミヒャエル・ブラースCEOはこう説明する。"また、ピッチを移動させる際には、イグスのローラー・エナジー・チェーンが電源として使用される。ローラー・エナジー・チェーンは場所を取らず、その強さは当初から実証済みです」。"

移動ピッチの原理は比較的単純だ。11,000トンのトラフを引き出しのようにアリーナに出し入れする。これがスムーズに機能するように、いわゆる二次床である基礎部分に16本のスチールレールが埋め込まれている。各レールは幅25cm、長さ300mで、トラフと芝生の表面をアリーナ内に運ぶために使用される。

ローラーエナジーチェーン：滑るのではなく転がる

イグスのローラーエナジーチェーンは、高速で長い移動距離が必要な用途に最適です。例えば、フィニッシュラインカメラやコンベア技術によく見られます。システムの摩擦係数が低いため、クレーン分野やシフトシステムでの低速用途でも、駆動部の寸法を大幅に小さくできるため、コストを削減できます。

ゲルゼンキルヒェンでは、速度1.5m/min、加速度0.1m/s²の場合、約170mの長距離移動に2つのエネルギー供給システムが並行して使用される。調整機構を確保するため、長さ約4mの短いエネルギー供給システム2基も全体的なコンセプトの一部となっている。

"この用途で重要なのは、エネルギー供給システムが天候に左右されないことだ。" 、ミヒャエル・ブラースは、主な要件のひとつを端的に示している。"そして、長時間の移動に伴う高い付加荷重もあります。この組み合わせの結果、私たちは通常のチェーンからローラーエナジーチェーンに切り替えました。ローラーはサイドセクションに組み込まれています。その結果、エナジーチェーンを動かすのに必要な駆動力を75％削減することができました。もちろん摩耗も大幅に減少している。 さらに、このローラーは、冬に上段が下段に凍りつくのを防いでくれる。チェーンはどんな環境条件下でも、最初から完璧に機能した！"