言語の変更 :
縦型オーダーピッカーハンブルクを拠点とする同社は Kion グループの一員であり、世界第 2 位のフォークリフトメーカーで、約 45 億ユーロの売上高を誇っています (2013年)。彼らの仕事は、ハイベイ倉庫の狭い通路で、ドライバーが個々のカートンを取り出すパレットに近づくことです。ピッキングの高さは最大12メートルで、モジュール式の設計原理により、個々の用途に完璧に適合させることができます。例えば、購入者は異なるキャブ、リフトマスト、コントロールパネル、バッテリーシステムから選択することができ、カスタマイズされたオプションも実現可能です。


すでに小型のオーダーピッカーでは、ケーブルルーティングにたわみ原理を使用しており、その価値は実証済みです。EK-Xシリーズでは、ケーブル長が長くなったため、ローラーの横方向ガイダンスが多少改善されましたが、最初のテストでは、このソリューションは残念ながらここでは機能しないことがすぐにわかりました。キオン・システムズの電気開発責任者、フォルカー・ハスペルは言う:"通常使用しているケーブルはねじれ、まるでコルク栓のようでした。その直後、テストで失敗しました。このようなケーブルのテストはそれ自体が複雑な作業です。ケーブルはリフティングフレームの中で相対的な動きをしますし、オーダーピッカーの動きは非常に動的です。また、エネルギーチェーンケーブルとは対照的に、ここでは引張力が発生することも考慮しなければなりません。"

両社の研究所で行われたテストでは、束状に撚られた特殊なチェーンフレックス(® )ケーブル構造も、ローラー上で非常に良好に保持されることが示された。コアはまずバンドルに撚られ、次にピッチ長の小さいコアエレメントの周りに撚られる。このコア・エレメントはフィラーとして機能するだけでなく、ストレイン・リリーフ・エレメントとしても設計されている。その結果、スチール・ケーブルを彷彿とさせる。この安定したストランド構造をさらに支持するため、コアを長手方向にガイドするジャケットが加圧下で押し出される。これらの措置はすべて、ケーブルに発生する力を最小限に抑え、構造を維持する効果があります。
ジャケットの特殊素材とその加工も耐久性に大きく貢献している。プーリーの形状は耐用年数に影響を与えないことが示されている。これにより、スチル設計者の決断は明確となり、このケーブルがEK-Xマストの標準となった。バンドル撚り線とTPEジャケットを備えたチェーンフレックス® ケーブルが使用されており、オーダーピッカーでは長さ4.50~16メートルになります。高荷重がかかることは間違いありません。多くの用途で、装置は連続的に使用されるため、マストは常に動いています。 チェーンフレックス® のケーブルは、このような条件下でも、何千ものエネルギーチェーンのアプリケーションと同じように動きます。イグスは、マストとアイドラープーリーの形状が変更されたために発生した問題の解決策を発見しました。イグス® のケーブルスペシャリストもまた、新たな知見を得ました:イグスのケーブルはチェーンに適しているだけでなく、ローラーガイドでも威力を発揮することがわかったのです。

電話およびチャットでの対応時間:
月曜~金曜:8:45~19:00