給油車の伸縮式クレーンに、柔軟で省スペースなエネルギー供給を

• お客様の求めるもの
  E2/000シリーズ・エナジーチェーン、チェーンフレックス・コントロールケーブル
• 要件
  特に狭い設置スペースでも使用できる柔軟なケーブルガイドソリューション
• 業界
  航空、航空宇宙
• お客様の成功
  E2チェーンは狭いスペースに適しており、高い堅牢性、静かな動作、長い耐用年数を兼ね備えています。チェーンと同様、チェーンフレックスケーブルも、最も狭い曲げ半径と高い柔軟性を実現しています。

KAR Kunz Aviation Refueling GmbH社（以下KAR）は、タンクと液体操作を備えた飛行場用燃料タンカーの専門メーカーです。
これまでは特殊車両のホースやケーブルはガイドなしで使用するのが一般的でした。このタンカーには6段伸縮クレーンが搭載されており、給油時の柔軟性が高いという利点があります。
ブームを給油する航空機のフィラーネックまで正確に移動でき、高さや長さも特に柔軟で、旋回させることもできるため、給油を素早く簡単に行えます。
しかし、ケーブルをガイドする標準的な機構は、重い油圧ホースをガイドするのに標準的な幅しかなく、KARの設計者の期待に応えるものではありませんでした。フレキシブルクレーンブームの動きに追従でき、非常にタイトな設計の狭い設置スペースにも対応できる、より優れたケーブルガイドを探していました。

ケーブルガイドの新しいソリューションを模索していたKARの設計者は、最終的に複数のエナジーチェーンの使用を決定しました。具体的にはE2/000エナジーチェーンとCF10シリーズのチェーンフレックスコントロールケーブル、そして空気圧ホースが使用されています。E2シリーズは限られたスペースに適しており、非常に頑丈で静か、耐久性にも優れています。ヒンジ付きクロスバーの折りたたみ機構や、チェーン内のセパレーターによる洗練された内部分離など、さまざまな工夫により組み立てと積載が簡素化されています。チェーン本体と同様、チェーンフレックスケーブルは最も狭い曲げ半径に対応でき、狭いスペースでもフレキシブルに動くクレーンブームに使用できます。