配送先を選択して下さい

国/地域ページの選択は、価格、配送オプション、製品在庫など様々な要素に影響します。

連絡先
イグス株式会社

〒130-0013 東京都墨田区錦糸1-2-1

アルカセントラル15階

03(5819)2030
03(5819)2055
JP(JA)

プレスリリース

最新のプレスリリースと出版可能な写真材料はこのページよりダウンロードしてご利用いただけます。
お電話、メールまたはFAXでのお問合せもお待ちしております。
 
プレス関連のお問合せプレスリリースの配信をご希望の方はこちら

分野ごとのプレスリリース

Oszczędzanie zasobów na pełnych obrotach: innowacyjne urządzenie czyszczące sprawia, że kuchnie kawowe są bardziej zrównoważone2022/05/12

Auum-S oszczędza energię, wodę i redukuje odpady — technologia łożysk igus zapewnia higieniczny mechanizm ślizgowy i obrotowy w maszynie

Dobrze znany problem w biurach: piętrzące się brudne kubki w zlewie. Pracownicy nie lubią zmywać naczyń i zamiast tego uciekają się do jednorazowych kubków. Aby uniknąć tego marnotrawstwa, francuska firma auum opracowała kompaktową, automatyczną maszynę czyszczącą. Czyści szklanki parą o temperaturze 140°C, w zaledwie kilka sekund. Technologia łożysk niewymagająca smarowania ani konserwacji zapewnia bezobsługową i higieniczną funkcję czyszczenia.


Każdego roku w samych Niemczech zużywa się 2,8 miliarda jednorazowych kubków. Wiele z nich znajduje zastosowanie w automatach do kawy w firmach ze względu na ich praktyczność. Pracownicy pijący kawę lub herbatę zawsze mają pod ręką czysty kubek, a brudne naczynia nie gromadzą się w zlewie. auum chce pokazać, że jest inne rozwiązanie umożliwiające zmniejszenie liczby jednorazowych kubków. auum to skrót od „arrètons l'usage unique maintenant” (zatrzymajmy natychmiast jednorazowe użycie). Firma opracowała auum-S, oszczędzającą miejsce myjkę parową do szkła. W przypadku mechanizmu czyszczącego projektanci polegają na technologii łożysk ślizgowych igus, która nie wymaga smarowania ani konserwacji.

Higieniczne i kompaktowe
auum-S został zaprojektowany z myślą o zrównoważonym rozwoju: zużywa bardzo mało energii elektrycznej, ilość wykorzystywanej wody ze zintegrowanego zbiornika jest minimalna i zajmuje niewiele miejsca (50x50x20cm). Maszyna czyści, dezynfekuje i suszy szklankę w dziesięć sekund przy użyciu zaledwie 5 cl wody. Wydobywająca się para wodna ma temperaturę ponad 140°C w wyniku czego zabija wszystkie bakterie bez użycia środków chemicznych. Użytkownicy umieszczają szklankę w pięknie zaprojektowanej maszynie, a kopuła przesuwa się po szkle, całkowicie zamykając pojemnik. Para czyści i dezynfekuje szkło, a strumień powietrza suszy je. Po zakończeniu tego etapu kopuła podnosi się, a użytkownik może wyjąć szklankę. Technologia liniowa igus jest zintegrowana z mechanizmem ślizgowym. Stolik liniowy drylin SLW zapewnia płynne otwieranie i zamykanie kopuły. „Technologia łożysk musiała spełniać nasze wymagania dotyczące solidności, niezawodności i minimalnej konserwacji”, mówi Clément Hullier, dyrektor zarządzający auum. „Ze względów higienicznych wymagana była również bezsmarowość”. We wstępnych testach trybopolimerowa technologia firmy igus okazała się najlepszym rozwiązaniem — umożliwiła pracę na sucho z niskim tarciem bez zewnętrznych środków smarnych, a łożyska są ciche i odporne na zużycie. Te zalety pomogły twórcom zdecydować się na zastosowanie tulei łożysk ślizgowych wykonanych z iglidur J na osi obrotu szklanki.

Film prezentujący auum-S dostępny jest tutaj:
https://www.youtube.com/watch?v=bPzeskac0oM


以下の用語 "Apiro", "AutoChain", "CFRIP", "chainflex", "chainge", "chains for cranes", "ConProtect", "cradle-chain", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "dryway", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-loop", "energy chain", "energy chain systems", "enjoyneering", "e-skin", "e-spool", "fixflex", "flizz", "i.Cee", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "igumid", "igus", "igus improves what moves", "igus:bike", "igusGO", "igutex", "iguverse", "iguversum", "kineKIT", "kopla", "manus", "motion plastics", "motion polymers", "motionary", "plastics for longer life", "print2mold", "Rawbot", "RBTX", "readycable", "readychain", "ReBeL", "ReCyycle", "reguse", "robolink", "Rohbot", "savfe", "speedigus", "superwise", "take the dryway", "tribofilament", "triflex", "twisterchain", "when it moves, igus improves", "xirodur", "xiros" and "yes" は、イグスの商標でありドイツ連邦共和国及び他国において、法的に保護されています。しかしながら、ここにあげた商標はあくまで例示列挙したものであって、イグス、およびドイツ、ヨーロッパ連合、アメリカ合衆国、その他の国で事業を展開するイグスの子会社が有する商標を包括的に列挙したものではありません(例えば、出願中の商標や登録商標など)。

igus GmbHは、Allen Bradley、B&R、Baumüller、Beckhoff、Lahr、Control Techniques、Danaher Motion、ELAU、FAGOR、FANUC、Festo、Heidenhain、Jetter、Lenze、LinMot、LTi DRiVES、Mitsubishi、NUM、Parker、Bosch Rexroth、SEW、Siemens、Stöber各社、およびこのウェブサイト内で言及される他のすべてのモータケーブルメーカーのいかなる製品も販売していません。The products offered by igus® are those of igus® GmbH