配送先を選択して下さい

国/地域ページの選択は、価格、配送オプション、製品在庫など様々な要素に影響します。

連絡先
イグス株式会社

〒130-0013 東京都墨田区錦糸1-2-1

アルカセントラル15階

03(5819)2030
03(5819)2055
JP(JA)

プレスリリース

最新のプレスリリースと出版可能な写真材料はこのページよりダウンロードしてご利用いただけます。
お電話、メールまたはFAXでのお問合せもお待ちしております。
 
プレス関連のお問合せプレスリリースの配信をご希望の方はこちら

分野ごとのプレスリリース

Foire de Hanovre 2021 : Un nouveau réducteur modulaire igus pour innover avec les cobots2021/04/15

Solution prête à l'emploi, économique et légère, combinant réducteur, codeur, contrôleur, régulateur de force et moteur pour la robotique de service

La robotique de service renferme un potentiel considérable. Dans les cuisines et les bars, pour les soins, dans les champs ou en logistique, des robots légers contribuent à automatiser des tâches monotones ou trop peu ergonomiques. Pour que des idées aussi nouvelles puissent être mises en œuvre facilement et à des coûts raisonnables, la société igus présentera un nouveau réducteur modulaire pour cobots à la Foire de Hanovre. Le système s'articule autour du tribo-réducteur elliptique totalement intégré avec moteur, codeur de valeur absolue, régulateur de force et contrôleur.

« Par nos solutions d'automatisation low cost, nous permettons aux ingénieurs de se lancer dans la robotique de service de demain à moindres coûts », précise Baptiste Delarue, Spécialiste automatisation low cost de la société igus France. « Nous ouvrons les portes à de toute nouvelles idées dans le domaine de l'automatisation : des robots qui sont en mesure de servir du café dans les magasins ou de vider le lave-vaisselle à la maison. Des cobots utilisés tant pour les soins que dans le secteur industriel, le tout made in Germany. » Les réducteurs jouent un très grand rôle puisqu'ils sont la pièce maîtresse de tout robot moderne. Le spécialiste des plastiques en mouvement igus avait donc présenté l'année dernière une nouvelle génération de tribo-réducteurs elliptiques destinée aux mouvements sur le 5ème axe des robots. Le frottement et l'usure y sont optimisés par des tribo-polymères sans graisse. L'emploi de polymères permet d’avoir des réducteurs extrêmement compacts, légers et peu coûteux. Le réducteur elliptique drygear peut par exemple être utilisé dans le dernier axe de robots à bras articulé, à portique et Delta en amont de différents systèmes à pinces. Le nouveau réducteur modulaire pour cobots que présentera igus sur la Foire de Hanovre 2021 vient compléter l'offre déjà bien étoffée de l'entreprise dans le domaine de l'automatisation low cost. Cette solution prête à l'emploi permet de mettre rapidement en œuvre des idées cobot intéressantes sans avoir à se poser de questions sur l'électronique de puissance.

Réducteur elliptique totalement intégré pour applications à cobots low cost
Le système modulaire se compose de tribo-réducteurs elliptiques de taille 80 et 105 avec contrôleur moteur, électronique de régulation de la force, codeur de valeur absolue et moteur. Le réducteur lui-même fait appel à un tribo-générateur d'ondes, à une tribo-bague flexible à denture extérieure et d'un moteur DC brushless extérieur. Ce réducteur combiné à des éléments de liaison permet de construire un robot sur mesure qui pourra servir de cobot en y ajoutant des composants électroniques. « Le créneau pour nos réducteurs elliptiques légers en polymère, nous le voyons dans les robots dont le poids total est inférieur à 8 kg », souligne Baptiste Delarue. « Pour la robotique low cost, le poids du robot est en effet aussi important que la charge utile et le prix. Les robots légers sont plus faciles à transporter et peuvent aussi être utilisés de façon plus efficace sur des systèmes de transport sans conducteur, sur le 7ème axe de robots ou, dans un futur pas trop lointain, sur des drones.» Le faible poids est aussi un vrai plus pour l'utilisation dans les cobots, de plus petites masses étant aussi synonymes de forces moins élevées en cas de collision. Les composants électroniques du réducteur elliptique intégré permettent une collaboration homme-robot. La technologie des codeurs de valeur absolue permet de définir forces et couples par l'intermédiaire du courant moteur et de les limiter de manière sûre. Pour cela, igus fait appel à un double codeur avec mesure en amont et en aval de l'articulation afin de détecter les forces et les couples et de pouvoir y réagir.

Automatisation low cost : igus élargit constamment son offre
Les nouveaux réducteurs elliptiques intégrés seront aussi utilisés cette année dans une nouvelle version du robot de service igus ReBeL. Cette génération de robots va gagner considérablement en terme de taille, à un prix intéressant grâce aux moteurs BLDC à électronique de puissance intégrés. Baptiste Delarue le souligne : «Notre objectif est de commercialiser le ReBeL à 2.900 euros dès les petites quantités. Il pourra porter 2 kg, aura une portée allant jusqu'à 650 millimètres, un poids propre de moins de 10 kg et une durée de vie minimum de 2 millions de cycles. » Le réducteur modulaire pour cobot vient compléter la vaste gamme de produits igus destinés à l'automatisation low cost, des réducteurs aux cartes de pilotage en passant par les cinématiques de robot les plus variées. L'automatisation low cost a ici un double aspect : des prix d'accès intéressants d'une part et une limitation de l'automatisation à ce qui est vraiment nécessaire d'autre part. L'investissement s'amortit alors en quelques mois. Le nouveau réducteur modulaire sera aussi disponible sur la plateforme en ligne RBTX.com. Sur cette dernière, les personnes intéressées peuvent configurer leur propre cinématique avec composants de vision, de sécurité ou de préhension de manière à ce qu'elle soit en phase avec leurs besoins et leur budget. Avec la promesse que tout aille bien ensemble, tant pour le matériel que pour le logiciel, conformément à l'approche igus du «build or buy », à savoir composer son robot soi-même ou choisir une solution toute faite.


以下の用語 "Apiro", "AutoChain", "CFRIP", "chainflex", "chainge", "chains for cranes", "ConProtect", "cradle-chain", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "dryway", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-loop", "energy chain", "energy chain systems", "enjoyneering", "e-skin", "e-spool", "fixflex", "flizz", "i.Cee", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "igumid", "igus", "igus improves what moves", "igus:bike", "igusGO", "igutex", "iguverse", "iguversum", "kineKIT", "kopla", "manus", "motion plastics", "motion polymers", "motionary", "plastics for longer life", "print2mold", "Rawbot", "RBTX", "readycable", "readychain", "ReBeL", "ReCyycle", "reguse", "robolink", "Rohbot", "savfe", "speedigus", "superwise", "take the dryway", "tribofilament", "triflex", "twisterchain", "when it moves, igus improves", "xirodur", "xiros" and "yes" は、イグスの商標でありドイツ連邦共和国及び他国において、法的に保護されています。しかしながら、ここにあげた商標はあくまで例示列挙したものであって、イグス、およびドイツ、ヨーロッパ連合、アメリカ合衆国、その他の国で事業を展開するイグスの子会社が有する商標を包括的に列挙したものではありません(例えば、出願中の商標や登録商標など)。

igus GmbHは、Allen Bradley、B&R、Baumüller、Beckhoff、Lahr、Control Techniques、Danaher Motion、ELAU、FAGOR、FANUC、Festo、Heidenhain、Jetter、Lenze、LinMot、LTi DRiVES、Mitsubishi、NUM、Parker、Bosch Rexroth、SEW、Siemens、Stöber各社、およびこのウェブサイト内で言及される他のすべてのモータケーブルメーカーのいかなる製品も販売していません。The products offered by igus® are those of igus® GmbH