配送先を選択して下さい

国/地域ページの選択は、価格、配送オプション、製品在庫など様々な要素に影響します。

連絡先
イグス株式会社

〒130-0013 東京都墨田区錦糸1-2-1

アルカセントラル15階

03(5819)2030
03(5819)2055
JP(JA)

プレスリリース

最新のプレスリリースと出版可能な写真材料はこのページよりダウンロードしてご利用いただけます。
お電話、メールまたはFAXでのお問合せもお待ちしております。
 
プレス関連のお問合せプレスリリースの配信をご希望の方はこちら

分野ごとのプレスリリース

Con sistema de cierre seguro y reducción del tiempo de montaje: nuevos elementos de distribución interior para la cadena portacables E4Q2021/03/25

Los separadores universales y las bandejas con pestaña de fijación garantizan un montaje modular y sencillo de la cadena portacables

igus ha desarrollado la cadena portacables E4Q para un guiado seguro de los cables en recorridos largos y autosoportados. Su diseño biónico contribuye al ahorro de peso, y el travesaño con pestañas de fijación reduce el tiempo de montaje del sistema de suministro de energía en un 40%. Para facilitar aún más la colocación de los cables, igus presenta unos nuevos separadores interiores para la serie E4Q. Estos separadores universales pueden colocarse fácilmente en los travesaños, y las bandejas pueden insertarse desde la izquierda o la derecha, a lo largo tanto del radio interior como del exterior. Los separadores tienen un mecanismo de fijación que se activa automáticamente al cerrar la cadena.

Sencillez y facilidad de montaje: estos fueron los objetivos que se fijaron los desarrolladores de la cadena portacables E4Q. El resultado es un sistema de suministro de energía para largos recorridos y aplicaciones autosoportadas que ahorra material y un 10% de peso, gracias a un diseño inspirado en la naturaleza. Al mismo tiempo, la E4Q es más robusta que su predecesora, la serie E4.1. La particularidad de esta cadena portacables es que puede abrirse y cerrarse completamente sin herramientas con la ayuda de un concepto especial de travesaños, que proporciona al usuario un ahorro del 40% del tiempo de montaje. Un concepto que ha convencido tanto a los usuarios como al jurado de los premios German Design Award 2021. Para poder distribuir los cables aún más rápido, igus ha desarrollado, junto con sus clientes, un nuevo sistema de división interior flexible que consiste en separadores universales y bandejas con un mecanismo de fijación. Los separadores cuentan con un diseño que no daña los cables e incorporan una rejilla para insertar las bandejas. Para montar la distribución interior, primero se colocan los separadores en los travesaños. A continuación, las bandejas se pueden empujar al nivel deseado tanto desde el radio interior como desde el exterior.

Doble cierre mediante un mecanismo deslizante y el travesaño
El mecanismo deslizante integrado permite bloquear las bandejas para que permanezcan en su sitio, hasta con aceleraciones elevadas. «Incluso si el instalador se ha olvidado de asegurar la bandeja, ahora no supone ningún problema», explica Jörg Ottersbach, responsable de la Unidad de Negocios de Cadenas Portacables de igus. Y añade: «Al introducir el travesaño, el bloqueo se activa automáticamente. Un concepto infalible y seguro para cualquier ocasión». Si el usuario quiere modificar la distribución interior de la cadena portacables, simplemente tiene que abrir el travesaño por el radio interior o el exterior (según la accesibilidad), desbloquear la bandeja desactivando el mecanismo deslizante lateral y extraerla. igus ofrece el nuevo elemento de división interior en diferentes anchuras para los cuatro tamaños de la serie E4Q.

Calcule la vida útil garantizada online y obtenga su certificado
La cadena portacables E4Q está disponible en la tienda online de igus y los cables y la distribución interior se pueden configurar en el sistema experto para cadenas portacables. igus promete una garantía de hasta 36 meses para el sistema completo de suministro de energía. Además, el cliente puede obtener el certificado de garantía fácilmente online en el calculador de vida útil. Cuando el sistema alcanza el fin de su vida útil y la cadena portacables debe sustituirse, igus se encarga de su reciclaje, ofreciéndole una segunda vida. A cambio, el cliente recibe un vale de compra por valor del peso neto.


以下の用語 "Apiro", "AutoChain", "CFRIP", "chainflex", "chainge", "chains for cranes", "ConProtect", "cradle-chain", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "dryway", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-loop", "energy chain", "energy chain systems", "enjoyneering", "e-skin", "e-spool", "fixflex", "flizz", "i.Cee", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "igumid", "igus", "igus improves what moves", "igus:bike", "igusGO", "igutex", "iguverse", "iguversum", "kineKIT", "kopla", "manus", "motion plastics", "motion polymers", "motionary", "plastics for longer life", "print2mold", "Rawbot", "RBTX", "readycable", "readychain", "ReBeL", "ReCyycle", "reguse", "robolink", "Rohbot", "savfe", "speedigus", "superwise", "take the dryway", "tribofilament", "triflex", "twisterchain", "when it moves, igus improves", "xirodur", "xiros" and "yes" は、イグスの商標でありドイツ連邦共和国及び他国において、法的に保護されています。しかしながら、ここにあげた商標はあくまで例示列挙したものであって、イグス、およびドイツ、ヨーロッパ連合、アメリカ合衆国、その他の国で事業を展開するイグスの子会社が有する商標を包括的に列挙したものではありません(例えば、出願中の商標や登録商標など)。

igus GmbHは、Allen Bradley、B&R、Baumüller、Beckhoff、Lahr、Control Techniques、Danaher Motion、ELAU、FAGOR、FANUC、Festo、Heidenhain、Jetter、Lenze、LinMot、LTi DRiVES、Mitsubishi、NUM、Parker、Bosch Rexroth、SEW、Siemens、Stöber各社、およびこのウェブサイト内で言及される他のすべてのモータケーブルメーカーのいかなる製品も販売していません。The products offered by igus® are those of igus® GmbH