配送先を選択して下さい

国/地域ページの選択は、価格、配送オプション、製品在庫など様々な要素に影響します。

連絡先
イグス株式会社

〒130-0013 東京都墨田区錦糸1-2-1

アルカセントラル15階

03(5819)2030
03(5819)2055
JP(JA)

プレスリリース

最新のプレスリリースと出版可能な写真材料はこのページよりダウンロードしてご利用いただけます。
お電話、メールまたはFAXでのお問合せもお待ちしております。
 
プレス関連のお問合せプレスリリースの配信をご希望の方はこちら

分野ごとのプレスリリース

Targi Hanowerskie 2021: Nowy, modułowy zestaw przekładni igus dla innowacyjnych cobotów2021/03/11

Ekonomiczny i lekki zestaw plug & play składający się z przekładni, enkodera, sterownika, systemu kontroli siły i silnika dla robotyki usługowej

Potencjał robotyki usługowej jest ogromny: w kuchniach i barach, pielęgniarstwie, rolnictwie i logistyce - lekkie roboty ułatwiają automatyzację monotonnych lub nieergonomicznych zadań. Aby wdrażanie takich nowych koncepcji było łatwe, a przede wszystkim opłacalne, firma igus zaprezentuje na targach Hanowerskich nowy, modułowy zestaw przekładni dla cobotów. W pełni zintegrowana trybo-przekładnia falowa z silnikiem, enkoderem wartości bezwzględnej, systemem kontroli siły i sterownikiem jest głównym elementem tego zestawu.

"Dzięki naszym rozwiązaniom z zakresu Ekonomicznej Automatyzacji umożliwiamy inżynierom udział w przyszłości robotyki usługowej" - mówi Radosław Sobociński, który w rozbudowanej strukturze zarządzania igus Polska odpowiada za obszar Ekonomicznej Automatyzacji. "Otwiera to drzwi dla innowacji w dziedzinie automatyzacji. Roboty, które mogą wydawać kawę w sklepach detalicznych lub wyczyścić zmywarkę w domu. Coboty, które mogą być stosowane zarówno w pielęgniarstwie, jak i w przemyśle. A wszystko to wyprodukowane przez igus." Przekładnie odgrywają w tym kontekście szczególnie ważną rolę, ponieważ są sercem każdego nowoczesnego robota. Z tego powodu specjalista motion plastics wprowadził w ubiegłym roku nową generację przekładni falowych do ruchu na 5. osi robota. Dzięki zastosowaniu bezsmarowych trybopolimerów, zoptymalizowane zostały współczynniki tarcia i zużycia. Zastosowanie tworzyw sztucznych umożliwia wyjątkowo kompaktową konstrukcję i ekonomiczną produkcję. Przekładnia falowa drygear może być stosowana wzdłuż ostatniej osi ramienia przegubowego, robota kartezjańskiego lub robota typu delta, na przykład przed różnymi systemami chwytaków. Nowy, modułowy zestaw przekładni dla cobotów, który firma igus prezentuje na targach Hanowerskich 2021, uzupełnia szeroki asortyment firmy igus w obszarze Ekonomicznej Automatyzacji. To rozwiązanie typu plug & play ułatwia szybkie wdrażanie ekscytujących pomysłów na coboty, bez zastanawiania się nad elektroniką zasilania.

W pełni zintegrowana przekładnia falowa dla ekonomicznych cobotów
Modułowy zestaw przekładni o rozmiarach 80 i 105, składa się z trybo-przekładni falowej ze zintegrowanym sterownikiem silnika, elektroniką regulacji siły, enkoderem wartości bezwzględnej i silnikiem. W przekładni zastosowano trybo-generator fal i elastyczny trybo-pierścień z zewnętrznymi zębami oraz bezszczotkowy silnik prądu stałego z zewnętrznym wirnikiem. Na podstawie przekładni, dzięki dodatkowym komponentom elektronicznym, pojedynczy robot może być również zaprojektowany jako cobot, przy wykorzystaniu ogniw łączących. "Dla naszych lekkich przekładni falowych widzimy możliwości rynkowe w robotach, których masa całkowita jest mniejsza niż 8 kg" - wyjaśnia Radosław Sobociński. "Dzieje się tak dlatego, że w przypadku robotyki z obszaru Ekonomicznej Automatyzacji zawsze ważna jest masa własna, a nie tylko ładowność i niska cena. Lekkie roboty są łatwiejsze w transporcie i mogą być efektywniej wykorzystywane w systemach transportu bez napędu, w siedmiu osiach robotów, a w niedalekiej przyszłości nawet na dronach." Niska masa jest również istotną zaletą w przypadku zastosowania systemów w cobotach, ponieważ oznacza generowanie mniejszej siły w przypadku ewentualnej kolizji. Możliwości HRC mają miejsce dzięki elektronicznym komponentom w pełni zintegrowanej przekładni falowej. Dzięki enkoderom absolutnym, siły oraz momenty obrotowe mogą być określane i bezpiecznie ograniczane za pomocą prądu silnika. Aby to osiągnąć firma igus postawiła na podwójny enkoder, w którym pomiar odbywa się przed i za przegubem, aby wykryć siły i poziomy momentów obrotowych oraz odpowiednio zareagować.

Asortyment produktów dla Ekonomicznej Automatyzacji stale się powiększa
Nowe, w pełni zintegrowane przekładnie falowe mają być w tym roku zastosowane w nowej wersji robota ReBel, czyli usługowego robota firmy igus. W rezultacie, roboty tej generacji będą znacznie wydajniejsze, a dzięki zintegrowanym silnikom BLDC z elektroniką mocy, bardziej ekonomiczne. Radosław Sobociński podkreśla: "Naszym celem jest oferowanie ReBeL na rynku za 2900 euro nawet dla niewielkich zamówień. Powinien być w stanie udźwignąć 2 kg, mieć zasięg do 650 mm, a także masę własną poniżej 10 kg i minimalny czas pracy wynoszący 2 miliony cykli." Zestaw przekładni cobota uzupełnia szerokie portfolio firmy igus w obszarze Ekonomicznej Automatyzacji. Od przekładni i szerokiej gamy kinematyki robotów po system sterowania. Ekonomiczna Automatyzacja oznacza niskie ceny dla nowych użytkowników, a także automatyzację w takim zakresie, w jakim jest ona konieczna. W rezultacie inwestycja zwraca się już po kilku miesiącach. Nowy system modułowej przekładni będzie również dostępny na platformie RBTX.com. Zainteresowani mogą połączyć kinematykę robota z komponentami wizyjnymi, systemami bezpieczeństwa oraz odpowiednimi chwytakami, które dokładnie odpowiadają ich wymaganiom i budżetowi. Obietnicą firmy igus jest kompatybilność, zarówno po stronie sprzętu, jak i oprogramowania. Zgodnie z podejściem igus "Kup lub zbuduj", można samodzielnie złożyć robota lub uzyskać gotowe rozwiązanie.


以下の用語 "Apiro", "AutoChain", "CFRIP", "chainflex", "chainge", "chains for cranes", "ConProtect", "cradle-chain", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "dryway", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-loop", "energy chain", "energy chain systems", "enjoyneering", "e-skin", "e-spool", "fixflex", "flizz", "i.Cee", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "igumid", "igus", "igus improves what moves", "igus:bike", "igusGO", "igutex", "iguverse", "iguversum", "kineKIT", "kopla", "manus", "motion plastics", "motion polymers", "motionary", "plastics for longer life", "print2mold", "Rawbot", "RBTX", "readycable", "readychain", "ReBeL", "ReCyycle", "reguse", "robolink", "Rohbot", "savfe", "speedigus", "superwise", "take the dryway", "tribofilament", "triflex", "twisterchain", "when it moves, igus improves", "xirodur", "xiros" and "yes" は、イグスの商標でありドイツ連邦共和国及び他国において、法的に保護されています。しかしながら、ここにあげた商標はあくまで例示列挙したものであって、イグス、およびドイツ、ヨーロッパ連合、アメリカ合衆国、その他の国で事業を展開するイグスの子会社が有する商標を包括的に列挙したものではありません(例えば、出願中の商標や登録商標など)。

igus GmbHは、Allen Bradley、B&R、Baumüller、Beckhoff、Lahr、Control Techniques、Danaher Motion、ELAU、FAGOR、FANUC、Festo、Heidenhain、Jetter、Lenze、LinMot、LTi DRiVES、Mitsubishi、NUM、Parker、Bosch Rexroth、SEW、Siemens、Stöber各社、およびこのウェブサイト内で言及される他のすべてのモータケーブルメーカーのいかなる製品も販売していません。The products offered by igus® are those of igus® GmbH