配送先を選択して下さい

国/地域ページの選択は、価格、配送オプション、製品在庫など様々な要素に影響します。

連絡先
イグス株式会社

〒130-0013 東京都墨田区錦糸1-2-1

アルカセントラル15階

03(5819)2030
03(5819)2055
JP(JA)

プレスリリース

最新のプレスリリースと出版可能な写真材料はこのページよりダウンロードしてご利用いただけます。
お電話、メールまたはFAXでのお問合せもお待ちしております。
 
プレス関連のお問合せプレスリリースの配信をご希望の方はこちら

分野ごとのプレスリリース

Safety at high speed with the igus e-chain system in the linear motor robot2020/11/26

Side-mounted energy chain from igus, ensures reliable energy supply in high-speed lightweight linear robots

Twice as fast and half as heavy: this is what makes the linear motor robot from FIBRO LÄPPLE TECHNOLOGY (FLT) different from other solutions. In order for the linear robot to be able to get production up and running quickly and reliably, a compact, durable and quiet energy supply was required. A side-mounted igus energy chain system with pre-harnessed chainflex cables proved to be the optimal solution.

Linear robots are the automation tool of choice for machine or press loading, order picking and high-bay warehouse loading or even for transport and handling tasks. Due to the demands of production for faster, more intelligent and economically profitable solutions, FIBRO LÄPPLE TECHNOLOGY has developed a linear robot which fulfills the desire to maximise production performance. In a new carbon design, the linear motor robot saves up to 50 per cent in weight compared to conventional solutions. The weight reduction enables twice the speed, accelerations of up to 26m/s2 and twice the positioning accuracy. Instead of a rack and pinion drive, the designers chose a linear motor because it allows very high dynamics. An unsupported energy chain of the E4.1 series from igus ensures a secure energy supply for the z-axis. The integration of a suitable energy chain solution in the compact installation space of the x-axis was a challenge, because a classic gliding or unsupported solution was out of the question due to the high forces. "Together with igus, we therefore decided on a side-mounted energy chain", explains Boris Bind, Head of Mechanical Design and Development at FIBRO LÄPPLE TECHNOLOGY.

Complete energy supply system directly from a single source
An E4.1 series energy chain is used with additional sliding elements that further reduce wear. The designers also used the igus range for the cables. They chose pre-harnessed chainflex cables - so-called readycables - that are specifically designed for use in the energy chain and, thanks to a large number of tests in the company's own 3,800 square metre test laboratory, are given a guarantee for 36 months. The complete system is housed in a special guide trough, which further minimises noise and increases the reliability of the system.


以下の用語 "Apiro", "AutoChain", "CFRIP", "chainflex", "chainge", "chains for cranes", "ConProtect", "cradle-chain", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "dryway", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-loop", "energy chain", "energy chain systems", "enjoyneering", "e-skin", "e-spool", "fixflex", "flizz", "i.Cee", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "igumid", "igus", "igus improves what moves", "igus:bike", "igusGO", "igutex", "iguverse", "iguversum", "kineKIT", "kopla", "manus", "motion plastics", "motion polymers", "motionary", "plastics for longer life", "print2mold", "Rawbot", "RBTX", "readycable", "readychain", "ReBeL", "ReCyycle", "reguse", "robolink", "Rohbot", "savfe", "speedigus", "superwise", "take the dryway", "tribofilament", "triflex", "twisterchain", "when it moves, igus improves", "xirodur", "xiros" and "yes" は、イグスの商標でありドイツ連邦共和国及び他国において、法的に保護されています。しかしながら、ここにあげた商標はあくまで例示列挙したものであって、イグス、およびドイツ、ヨーロッパ連合、アメリカ合衆国、その他の国で事業を展開するイグスの子会社が有する商標を包括的に列挙したものではありません(例えば、出願中の商標や登録商標など)。

igus GmbHは、Allen Bradley、B&R、Baumüller、Beckhoff、Lahr、Control Techniques、Danaher Motion、ELAU、FAGOR、FANUC、Festo、Heidenhain、Jetter、Lenze、LinMot、LTi DRiVES、Mitsubishi、NUM、Parker、Bosch Rexroth、SEW、Siemens、Stöber各社、およびこのウェブサイト内で言及される他のすべてのモータケーブルメーカーのいかなる製品も販売していません。The products offered by igus® are those of igus® GmbH