配送先を選択して下さい

国/地域ページの選択は、価格、配送オプション、製品在庫など様々な要素に影響します。

連絡先
イグス株式会社

〒130-0013 東京都墨田区錦糸1-2-1

アルカセントラル15階

03(5819)2030
03(5819)2055
JP(JA)

プレスリリース

最新のプレスリリースと出版可能な写真材料はこのページよりダウンロードしてご利用いただけます。
お電話、メールまたはFAXでのお問合せもお待ちしております。
 
プレス関連のお問合せプレスリリースの配信をご希望の方はこちら

分野ごとのプレスリリース

Le nouveau guidage linéaire et pivotant igus, une bonne combinaison

2020/09/27

Un guidage linéaire drylin W associé à une couronne d'orientation PRT permet des déplacements en translation et en rotation

La nouvelle étude de design signée igus permet un mouvement linéaire et une rotation simultanée. Le guidage linéaire et pivotant drylin W élargit les possibilités d'utilisation des accoudoirs, des tablettes et des consoles de commande, par exemple, sur les sièges et fauteuils. Ce qui devait autrefois être assemblé par le client, non sans difficultés parfois, est maintenant fourni prêt à installer. Sans compter que les éléments de glissement en polymère sans graisse permettent des mouvements silencieux.

Ce qui fait aussi une bonne séance de cinéma, ce sont le popcorn, les nachos, une grande bouteille de soda et un fauteuil confortable. Certains exploitants de salles misent sur des divertissements numériques pour ajouter de nouvelles facettes à l'expérience procurée par ces grands cinémas. Des plateaux et des repose-pieds escamotables par exemple, ou encore des tablettes dans les accoudoirs des sièges. igus a maintenant mis au point un nouveau produit dédié aux fauteuils et aux sièges multifonctions : le guidage linéaire et pivotant drylin W. Il permet à l'utilisateur de déplacer tablettes et écrans en translation vers l'avant et vers l'arrière et aussi de les faire tourner grâce à une couronne. « Au-delà des fauteuils de cinéma, de théâtre et d'avions, le nouveau guidage drylin W a aussi été pensé pour les cabines de commande, sur les tracteurs ou sur les grues par exemple. Partout où des éléments de commande doivent être réglés de manière ergonomique dans un espace compact », explique Aurélien Erson, Responsable Projets drylin igus. Pour cette nouvelle mise au point, igus a tout simplement combiné deux produits existants, éprouvés et populaires : un guidage linéaire drylin W pour la translation et une couronne d'orientation PRT-04 pour la rotation. La couronne est déjà intégrée à la plaque du chariot. Jusqu'à présent, c'était à l'utilisateur qu'il revenait d'assembler ces deux produits, ce qui n'était pas toujours simple. La plaque devait être usinée pour accueillir la couronne d'orientation et le passage des câbles et tous les composants devaient être montés avec le moins de jeu possible. Cette solution conçue d'office dans sa globalité et prête à installer permet à l'utilisateur de réduire les coûts liés au montage et au post-usinage.

Déplacement silencieux Plutôt que de faire appel à des billes pour les éléments de guidage du chariot linéaire et de la couronne, igus fait appel à ses polymères hautes performances optimisés en termes tribologiques. Ceux-ci ont un niveau sonore jusqu'à quatre fois moins élevé que les systèmes à billes tout en étant sans graisse et sans entretien. L'absence de graisse et d'huile supplémentaires rend le guidage linéaire et pivotant drylin W insensible à la poussière et à la saleté. La propreté est un atout important en raison de l'utilisation fréquente du guidage par différentes personnes. « Nous avons bien entendu accordé une grande importance au design, au-delà du côté pratique de notre nouveauté. Il est fait appel à des matériaux légers comme le polymère et l'aluminium. Pour les rails, nous faisons appel à une anodisation transparente », précise Aurélien Erson. La nouvelle étude de design a une très faible hauteur de 40 millimètres et peut aussi être équipée d'un blocage manuel et d'une précontrainte individuelle. L'écran reste ainsi en position une fois le réglage assuré. Basé sur le système modulaire drylin W, le produit peut avoir la longueur que le client souhaite.


以下の用語 "Apiro", "AutoChain", "CFRIP", "chainflex", "chainge", "chains for cranes", "ConProtect", "cradle-chain", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "dryway", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-loop", "energy chain", "energy chain systems", "enjoyneering", "e-skin", "e-spool", "fixflex", "flizz", "i.Cee", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "igumid", "igus", "igus improves what moves", "igus:bike", "igusGO", "igutex", "iguverse", "iguversum", "kineKIT", "kopla", "manus", "motion plastics", "motion polymers", "motionary", "plastics for longer life", "print2mold", "Rawbot", "RBTX", "readycable", "readychain", "ReBeL", "ReCyycle", "reguse", "robolink", "Rohbot", "savfe", "speedigus", "superwise", "take the dryway", "tribofilament", "triflex", "twisterchain", "when it moves, igus improves", "xirodur", "xiros" and "yes" は、イグスの商標でありドイツ連邦共和国及び他国において、法的に保護されています。しかしながら、ここにあげた商標はあくまで例示列挙したものであって、イグス、およびドイツ、ヨーロッパ連合、アメリカ合衆国、その他の国で事業を展開するイグスの子会社が有する商標を包括的に列挙したものではありません(例えば、出願中の商標や登録商標など)。

igus GmbHは、Allen Bradley、B&R、Baumüller、Beckhoff、Lahr、Control Techniques、Danaher Motion、ELAU、FAGOR、FANUC、Festo、Heidenhain、Jetter、Lenze、LinMot、LTi DRiVES、Mitsubishi、NUM、Parker、Bosch Rexroth、SEW、Siemens、Stöber各社、およびこのウェブサイト内で言及される他のすべてのモータケーブルメーカーのいかなる製品も販売していません。The products offered by igus® are those of igus® GmbH