配送先を選択して下さい

国/地域ページの選択は、価格、配送オプション、製品在庫など様々な要素に影響します。

連絡先
イグス株式会社

〒130-0013 東京都墨田区錦糸1-2-1

アルカセントラル15階

03(5819)2030
03(5819)2055
JP(JA)

プレスリリース

最新のプレスリリースと出版可能な写真材料はこのページよりダウンロードしてご利用いただけます。
お電話、メールまたはFAXでのお問合せもお待ちしております。
 
プレス関連のお問合せプレスリリースの配信をご希望の方はこちら

分野ごとのプレスリリース

Openable igus energy chain for cleanrooms gets ISO Class 12020/05/18

Without a cleanroom, it would be impossible to produce pharmaceutical products, microchips, OLEDs, LCDs or semiconductors. Because even the smallest contamination leads to an impairment and ultimately to the destruction of the product. Therefore, almost particle-free rooms with abrasion-resistant machine components are the be-all and end-all. For companies that manufacture machines and plant for cleanrooms, the certifications of the Fraunhofer Institute IPA via the ISO classes make the search for suitable - cleanroom-compatible - components, significantly easier. The class of a cleanroom is representative of a prescribed and approved amount of microorganisms or particles. The motion plastics specialist igus has now had its modular and easily openable energy supply range called 'e-skin' tested at the Fraunhofer Institute IPA, with and without cables. Among them is the e-skin energy supply, which has already won the Fraunhofer clean manufacturing award "Clean! 2018", the e-skin soft for compact installation spaces and short unsupported lengths, as well as the e-skin flat for extremely flat inserts, in an enclosed and openable chamber version. All energy chains received the Fraunhofer Tested Device certificate of ISO Class 1 and have the first class cleanroom-compatibility.

Special test procedure

In the test conducted by the Fraunhofer Institute IPA, in accordance with ISO14644-14, the inspectors mounted each of the four igus energy chains on a test rig. There they were in motion for over 100 minutes. The particles that peel off from the plastic energy chains were measured at three different measuring points. All four types of energy chains performed with ISO Class 1, both with and without cables. Class 1 stands for a particle load that should not exceed two particles with a size of ≥ 0.2 μm per cubic metre of air.

Flexible cable guidance in cleanrooms with four e-skin solutions

All e-skin energy supply systems from igus are made of tribologically optimised high-performance polymers, which are very abrasion-resistant. The "classic" e-skin is an enclosed corrugated tube, which is easily openable and fillable using a zipper system due to a modular structure. Costs can be saved and downtime minimised by a quick cable replacement. To make the e-skin suitable for use in compact spaces, it has been fitted with a soft material. In this way the e-skin soft can be used in small installation spaces on short unsupported lengths. For very flat installation spaces and very demanding cleanroom applications, igus offers a solution with a chamber design: the e-skin flat. The energy supply is available in an enclosed version as well as in another version with individually openable chambers. This is unique and an absolute innovation in the market. In the event of a need for maintenance, the cables can simply be re-inserted without having to install a new energy supply system. The user reduces the costs and improves their technology. All energy chains are available ready-harnessed with highly flexible chainflex cables from igus. igus gives a unique guarantee of 36 months for all its cables.


以下の用語 "Apiro", "AutoChain", "CFRIP", "chainflex", "chainge", "chains for cranes", "ConProtect", "cradle-chain", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "dryway", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-loop", "energy chain", "energy chain systems", "enjoyneering", "e-skin", "e-spool", "fixflex", "flizz", "i.Cee", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "igumid", "igus", "igus improves what moves", "igus:bike", "igusGO", "igutex", "iguverse", "iguversum", "kineKIT", "kopla", "manus", "motion plastics", "motion polymers", "motionary", "plastics for longer life", "print2mold", "Rawbot", "RBTX", "readycable", "readychain", "ReBeL", "ReCyycle", "reguse", "robolink", "Rohbot", "savfe", "speedigus", "superwise", "take the dryway", "tribofilament", "triflex", "twisterchain", "when it moves, igus improves", "xirodur", "xiros" and "yes" は、イグスの商標でありドイツ連邦共和国及び他国において、法的に保護されています。しかしながら、ここにあげた商標はあくまで例示列挙したものであって、イグス、およびドイツ、ヨーロッパ連合、アメリカ合衆国、その他の国で事業を展開するイグスの子会社が有する商標を包括的に列挙したものではありません(例えば、出願中の商標や登録商標など)。

igus GmbHは、Allen Bradley、B&R、Baumüller、Beckhoff、Lahr、Control Techniques、Danaher Motion、ELAU、FAGOR、FANUC、Festo、Heidenhain、Jetter、Lenze、LinMot、LTi DRiVES、Mitsubishi、NUM、Parker、Bosch Rexroth、SEW、Siemens、Stöber各社、およびこのウェブサイト内で言及される他のすべてのモータケーブルメーカーのいかなる製品も販売していません。The products offered by igus® are those of igus® GmbH