プレスリリース

Les grandes longueurs autoportantes et les courses longues ou glissantes avec une masse de remplissage élevée constituent des sollicitations extrêmes pour les chaînes porte-câbles. C'est pour y remédier que le spécialiste des plastiques en mouvement igus a mis au point la série de chaînes porte-câbles E4Q. Inspirée de la robuste chaîne porte-câbles E4.1, le standard igus qui fait ses preuves depuis plus de 12 ans, la nouvelle série offre une longue durée de vie et une grande modularité. Sa particularité réside dans le fait que les entretoises ouvrables peuvent être ouvertes et fermées sans le moindre outil. Elle permet à l'utilisateur de gagner 40% de temps au montage. Afin de réduire le poids de la chaîne porte-câbles, il a été fait appel à des formes inspirées de la bionique. Des économies de matière ont été réalisées là où elles n'ont pas d'incidence sur la stabilité. De par sa structure particulière, la chaîne porte-câbles E4Q se déplace avec très peu de bruit. Des amortisseurs en option diminuent encore son niveau sonore. Le responsable de la mise au point Andreas Hermey, le responsable de la division Jörg Ottersbach et le spécialiste des machines-outils Lukas Czaja présentent dans une vidéo la genèse de la chaîne E4Q, en soulignent les particularités et démontrent la facilité avec laquelle se fait son remplissage et en quoi ce nouveau modèle révolutionne le montage des chaînes porte-câbles.

La vidéo est disponible sur YouTube à l'adresse www.igus.fr/e4q-video (vidéo en anglais).

プレス用写真
(526 KB) テキスト本文
(130 KB) PDFのプレビュー
(146 KB)