配送先を選択して下さい

国/地域ページの選択は、価格、配送オプション、製品在庫など様々な要素に影響します。

連絡先
イグス株式会社

〒130-0013 東京都墨田区錦糸1-2-1

アルカセントラル15階

03(5819)2030
03(5819)2055
JP(JA)

プレスリリース

最新のプレスリリースと出版可能な写真材料はこのページよりダウンロードしてご利用いただけます。
お電話、メールまたはFAXでのお問合せもお待ちしております。
 
プレス関連のお問合せプレスリリースの配信をご希望の方はこちら

分野ごとのプレスリリース

50 procent lättare: världens första moduluppbyggda hybridkedja från igus, tillverkad av stål och plast2019/09/12

Energiförsörjningssystem tillverkade av stål och plast klarar långa förflyttningar utan upphängning utan problem, och kan öppnas och stängas blixtsnabbt

Säker, lodrät styrning av kablar och slangar: igus har nu utvecklat sin första hybridkedja av plast och stål för dessa tillämpningar. Det nya energiförsörjningssystemet som kallas YE.42 är 50 procent lättare än konventionella stålkedjor tack vare högprestandapolymererna, och klarar 50 procent längre förflyttningar utan upphängning jämfört med energikedjor helt i plast. Hybridsystemet är mycket vridstyvt och enkelt att montera och underhålla tack vare sin moduluppbyggda konstruktion. Operatörer kan förlita sig på arbetsplattformar eller lodräta hissar för ett säkert, lätt och kostnadseffektivt system som snabbt kan bytas ut vid behov.

Körsbärsplockare, entreprenadmaskiner och lyftplattformar har en identisk utmaning framför sig: en säker och kompakt, lodrät styrning av kablarna och slangarna. För sådana tillfällen förlitar sig användarna normalt på starka och styva stålkedjor. De är dock väldigt tunga och svåra att installera, och behöver ofta bytas ut i sin helhet när det är dags för underhåll eller reparation. Det betyder stora kostnader för maskinoperatörerna och uthyrningsföretagen på grund av stillastående maskiner. igus har nu utvecklat en hybridenergikedja för höga förflyttningar utan upphängning. De stöttande kedjelänkarna på detta nya energiförsörjningssystem är tillverkade av stål och försäkrar om en bra vridstyvhet, medan sprint-/urborrningsanslutningarna, de yttre länkarna och tvärslåarna helt är tillverkade av en tribologiskt optimerad högprestandaplast. Tack vare plasten blir kedjan 50 procent lättare än en kedja helt i stål. Vid jämförelse med en energikedja av plast kan den nya hybridenergikedjan klara 50 procent längre sträcka utan upphängning.

Snabbt monterad och underhållen tack vare moduluppbyggd konstruktion
En annan av den nya energikedjans fördelar är dess moduluppbyggnad. Kedjelänkarna på YE.42 är enkla att sätta ihop och kan monteras snabbt. Tack vare den moduluppbyggda konstruktionen kan igus helt klara sig utan skruvar, nitar eller bultar som kan lossa under vibration. Kablar kan snabbt bytas tack vare de öppningsbara tvärslåarna: en annan fördel jämfört med stålkedjor, vilka ofta är helt nitade eller bultade. Nya YE.42 uppnår också sin höga stabilitet tack vare en underskuren konstruktion för låsning av kedjelänkarna. För energikedjans invändiga del kan igus erbjuda ett stort antal olika avdelande element som ser till att den invändiga avdelningen är snäll mot kablar och slangar.

readychain - redo att anslutas med systemgaranti
Den nya hybridenergikedjan finns nu med en invändig höjd på 42 mm och en bredd från 50 till 400 mm, med en böjradie på 100 mm. Andra storlekar kan fås på beställning. Det nya energiförsörjningssystemet finns också som ett anslutningsklart, färdigutrustat readychain-system med kedjevänliga och utprovade chainflex-kablar, hydraulkomponenter, slangar och slangkopplingar. Alla chainflex-kablar erbjuds med en unik, global garanti på 36 månader, tack vare det otal tester som utförts under verklighetstrogna förhållanden i det lokala och 3 800 m² stora testlaboratoriet hos igus.


以下の用語 "Apiro", "AutoChain", "CFRIP", "chainflex", "chainge", "chains for cranes", "ConProtect", "cradle-chain", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "dryway", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-loop", "energy chain", "energy chain systems", "enjoyneering", "e-skin", "e-spool", "fixflex", "flizz", "i.Cee", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "igumid", "igus", "igus improves what moves", "igus:bike", "igusGO", "igutex", "iguverse", "iguversum", "kineKIT", "kopla", "manus", "motion plastics", "motion polymers", "motionary", "plastics for longer life", "print2mold", "Rawbot", "RBTX", "readycable", "readychain", "ReBeL", "ReCyycle", "reguse", "robolink", "Rohbot", "savfe", "speedigus", "superwise", "take the dryway", "tribofilament", "triflex", "twisterchain", "when it moves, igus improves", "xirodur", "xiros" and "yes" は、イグスの商標でありドイツ連邦共和国及び他国において、法的に保護されています。しかしながら、ここにあげた商標はあくまで例示列挙したものであって、イグス、およびドイツ、ヨーロッパ連合、アメリカ合衆国、その他の国で事業を展開するイグスの子会社が有する商標を包括的に列挙したものではありません(例えば、出願中の商標や登録商標など)。

igus GmbHは、Allen Bradley、B&R、Baumüller、Beckhoff、Lahr、Control Techniques、Danaher Motion、ELAU、FAGOR、FANUC、Festo、Heidenhain、Jetter、Lenze、LinMot、LTi DRiVES、Mitsubishi、NUM、Parker、Bosch Rexroth、SEW、Siemens、Stöber各社、およびこのウェブサイト内で言及される他のすべてのモータケーブルメーカーのいかなる製品も販売していません。The products offered by igus® are those of igus® GmbH