配送先を選択して下さい

国/地域ページの選択は、価格、配送オプション、製品在庫など様々な要素に影響します。

連絡先
イグス株式会社

〒130-0013 東京都墨田区錦糸1-2-1

アルカセントラル15階

03(5819)2030
03(5819)2055
JP(JA)

プレスリリース

最新のプレスリリースと出版可能な写真材料はこのページよりダウンロードしてご利用いただけます。
お電話、メールまたはFAXでのお問合せもお待ちしております。
 
プレス関連のお問合せプレスリリースの配信をご希望の方はこちら

分野ごとのプレスリリース

Automatisation rapide et sûre avec un nouveau concept de chaînes porte-câbles pour les courses longues sur chant2018/11/15

Alimentation compacte en énergie et en données dans le secteur de la production avec la plane-chain igus L'automatisation de la production ne cesse de croître avec l'industrie 4.0 et exige constamment de nouvelles solutions de chaînes porte-câbles qui soient sûres et compactes. Afin d'y répondre, igus a mis au point plane-chain, un concept de chaîne porte-câbles novateur dédié aux courses longues sur chant et aux vitesses élevées. La chaîne porte-câbles sur chant placée dans une nouvelle goulotte de guidage dédiée assure une alimentation en énergie et en données compacte et fiable.

Il suffit de regarder brièvement un site de production moderne pour constater que les robots sont partout. Dans le secteur automobile, ils sont même omniprésents. Ils sont linéaires, à portique ou industriels pour un déplacement sur le 7ème axe. Peu importe, mais ils doivent toujours être fiables et travailler vite dans des espaces réduits et sur des courses longues. Leur alimentation en énergie et en données doit donc être sûre. Afin de limiter au maximum les défaillances dans les applications à vitesses et cadences élevées, igus vient de mettre au point plane-chain, un tout nouveau système de chaînes porte-câbles dédié à l'automatisation. Le nouveau concept du spécialiste des plastiques en mouvement fait appel à une chaîne porte-câbles guidée sur chant dans une goulotte spéciale. L'avantage pour les ingénieurs développement réside dans la faible hauteur de montage du système. La forme convexe de la goulotte permet à la chaîne de la série E6 de se déplacer dans les deux canaux latéraux. La goulotte en inox a un faible frottement qui garantit une longue durée de vie à la chaîne. Une couche isolante spéciale en plastique peut être placée sur le côté extérieur de la goulotte afin d'avoir une insonorisation supplémentaire. La chaîne et la goulotte, faites de composants légers, peuvent être fixées au plafond, sur les robots à portique par exemple.

Protection sûre grâce à un encapsulage complet

La plane-chain est également disponible en une version totalement encapsulée sur demande. Aucun objet ne peut alors y pénétrer, ce qui augmente encore nettement sa sécurité de fonctionnement. S'il est parfait pour l'automatisation, le nouveau concept de plane-chain convient aussi au guidage de l'énergie sur les grues dans sa version fermée. Les câbles et chaînes porte-câbles placés dans les goulottes insensibles à la corrosion sont ainsi à l'abri des détériorations importantes causées par les intempéries. La plane-chain est un nouveau système de chaînes porte-câbles sûr équipé d'une goulotte spéciale convexe et dédié aux vitesses élevées dans le domaine de l'automatisation (source : igus). Plus d’information sur www.igus.fr/planechain.


以下の用語 "Apiro", "AutoChain", "CFRIP", "chainflex", "chainge", "chains for cranes", "ConProtect", "cradle-chain", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "dryway", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-loop", "energy chain", "energy chain systems", "enjoyneering", "e-skin", "e-spool", "fixflex", "flizz", "i.Cee", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "igumid", "igus", "igus improves what moves", "igus:bike", "igusGO", "igutex", "iguverse", "iguversum", "kineKIT", "kopla", "manus", "motion plastics", "motion polymers", "motionary", "plastics for longer life", "print2mold", "Rawbot", "RBTX", "readycable", "readychain", "ReBeL", "ReCyycle", "reguse", "robolink", "Rohbot", "savfe", "speedigus", "superwise", "take the dryway", "tribofilament", "triflex", "twisterchain", "when it moves, igus improves", "xirodur", "xiros" and "yes" は、イグスの商標でありドイツ連邦共和国及び他国において、法的に保護されています。しかしながら、ここにあげた商標はあくまで例示列挙したものであって、イグス、およびドイツ、ヨーロッパ連合、アメリカ合衆国、その他の国で事業を展開するイグスの子会社が有する商標を包括的に列挙したものではありません(例えば、出願中の商標や登録商標など)。

igus GmbHは、Allen Bradley、B&R、Baumüller、Beckhoff、Lahr、Control Techniques、Danaher Motion、ELAU、FAGOR、FANUC、Festo、Heidenhain、Jetter、Lenze、LinMot、LTi DRiVES、Mitsubishi、NUM、Parker、Bosch Rexroth、SEW、Siemens、Stöber各社、およびこのウェブサイト内で言及される他のすべてのモータケーブルメーカーのいかなる製品も販売していません。The products offered by igus® are those of igus® GmbH