配送先を選択して下さい

国/地域ページの選択は、価格、配送オプション、製品在庫など様々な要素に影響します。

連絡先
イグス株式会社

〒130-0013 東京都墨田区錦糸1-2-1

アルカセントラル15階

03(5819)2030
03(5819)2055
JP(JA)

プレスリリース

最新のプレスリリースと出版可能な写真材料はこのページよりダウンロードしてご利用いただけます。
お電話、メールまたはFAXでのお問合せもお待ちしております。
 
プレス関連のお問合せプレスリリースの配信をご希望の方はこちら

分野ごとのプレスリリース

Sistema de guiado modular de cables igus para un suministro de energía fiable en puertos2018/05/17

El distribuidor de cadenas portacables garantiza un suministro de energía ecológico en puertos

Cada vez es más habitual suministrar energía a los barcos desde los puertos, sobre todo con el objetivo de reducir las emisiones. Para poder llevarlo a cabo, igus ofrece una solución innovadora: el distribuidor de cadenas portacables. Este sistema modular de guiado de cables se instala en emplazamientos sobre terminales o muelles definidos y permite suministrar energía de forma fiable gracias a una cadena portacables extensible y unos cables muy flexibles.

Los buques necesitan que se les suministre energía a sus equipos, incluso atracados en los puertos. Con tal de reducir las emisiones de CO2, partículas y óxidos de azufre, cada vez se utilizan más suministros de energía fijados en tierra para abastecer a los equipos instalados en buques. En función del tipo de buque, los requisitos para el guiado del cable en el puerto cambian Los ferris, por ejemplo, en los puertos normalmente se abastecen de energía suministrada por los llamados «gestores de cables». Se tratan de grúas fijas de grandes dimensiones que permiten la extensión de uno o varios cables multipolares con conexión medioante conectores. Sin embargo, el bucle de cable queda expuesto sin protección durante la operativa de conexión, carga y descarga del barco, sometiéndose a un gran estrés por los movimientos de las mareas y los desplazamientos. Con tal de guiar los cables de forma segura, igus, el especialista en los «motion plastics», ha desarrollado una alternativa: el distribuidor de cadenas portacables.

Sistema de guiado de cables con un recorrido de más de 10 Metros
El sistema modular y compacto está fijado en puntos de amarre en el puerto. Dispone de un brazo pivotante y extensible que puentea la distancia hasta el buque y permite a la tripulación conectar fácilmente el barco con el sistema de suministro. El accionamiento del brazo y el recorrido de hasta 10 metros de la cadena portacables es motorizado, pudíendose controlar mediante un panel en tierra o con un control remoto desde el barco. Además, el sistema dispone de una cadena portacables tridimensional triflex que compensa los movimientos del buque por marea o desplazamiento. Cerca de Bergen, Noruega, ya se han instalado los tres primeros distribuidores de cadenas portacables.

Cadena portacables segura con cables flexibles chainflex en un sistema modular
El distribuidor de cadenas está formado por tres componentes: una cadena portacables confeccionada, el e-magazine de la cadena portacables y la estructura de soporte. La cadena portacables de la familia triflex es multieje y está confeccionada. Fabricada en plásticos de alto rendimiento y resistentes a la corrosión, contiene cables unipolares confeccionados y se utiliza en un módulo de tracción/empuje: el e-magazine. Los movimientos tridimensionales de la cadena portacables triflex protege los cables flexibles chainflex, permite un radio de curvatura mínimo y garantiza el alivio de tensión de los cables. Según sus requisitos, la cadena portacables puede equiparse con cables unipolares de media o baja tensión. No solo son más económicos que los cables multipolares, sino que además han sido diseñados para utilizarse en cadenas portacables. Igus ofrece 403 tipos de cables con la certificación DNV-GL aptos para el distribuidor de cadenas portacables. Todos los cables chainflex han sido testados en el laboratorio de pruebas de igus de 2.750 m². Igus es el único proveedor que ofrece una garantía de 36 meses para todos sus cables. La cadena portacables confeccionada puede configurarse con un radio de curvatura muy reducido gracias al pequeño diámetro de los cables, lo que ahorra espacio y reduce la superficie base de todo el sistema. Una vez configurada, la cadena portacables confeccionada se introduce en el e-magazine. Este módulo de tracción/empuje permite diferentes longitudes de recorrido de la cadena portacables. La estructura de soporte del distribuidor de cadenas portacables dispone de suficiente espacio para instalar hasta cinco e-magazines consecutivamente y así abastecer a distintos tipos de embarcaciones.

La solución compacta de suministro de energía para puertos cumple con los requisitos del estándar internacional IEC 80005. El gestor de cadenas portacables también puede suministrarse con monitorización de tracción y recorrido, señal de alarma y una de desconexión del suministro de energía.


以下の用語 "Apiro", "AutoChain", "CFRIP", "chainflex", "chainge", "chains for cranes", "ConProtect", "cradle-chain", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "dryway", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-loop", "energy chain", "energy chain systems", "enjoyneering", "e-skin", "e-spool", "fixflex", "flizz", "i.Cee", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "igumid", "igus", "igus improves what moves", "igus:bike", "igusGO", "igutex", "iguverse", "iguversum", "kineKIT", "kopla", "manus", "motion plastics", "motion polymers", "motionary", "plastics for longer life", "print2mold", "Rawbot", "RBTX", "readycable", "readychain", "ReBeL", "ReCyycle", "reguse", "robolink", "Rohbot", "savfe", "speedigus", "superwise", "take the dryway", "tribofilament", "triflex", "twisterchain", "when it moves, igus improves", "xirodur", "xiros" and "yes" は、イグスの商標でありドイツ連邦共和国及び他国において、法的に保護されています。しかしながら、ここにあげた商標はあくまで例示列挙したものであって、イグス、およびドイツ、ヨーロッパ連合、アメリカ合衆国、その他の国で事業を展開するイグスの子会社が有する商標を包括的に列挙したものではありません(例えば、出願中の商標や登録商標など)。

igus GmbHは、Allen Bradley、B&R、Baumüller、Beckhoff、Lahr、Control Techniques、Danaher Motion、ELAU、FAGOR、FANUC、Festo、Heidenhain、Jetter、Lenze、LinMot、LTi DRiVES、Mitsubishi、NUM、Parker、Bosch Rexroth、SEW、Siemens、Stöber各社、およびこのウェブサイト内で言及される他のすべてのモータケーブルメーカーのいかなる製品も販売していません。The products offered by igus® are those of igus® GmbH