配送先を選択して下さい

国/地域ページの選択は、価格、配送オプション、製品在庫など様々な要素に影響します。

連絡先
イグス株式会社

〒130-0013 東京都墨田区錦糸1-2-1

アルカセントラル15階

03(5819)2030
03(5819)2055
JP(JA)

プレスリリース

最新のプレスリリースと出版可能な写真材料はこのページよりダウンロードしてご利用いただけます。
お電話、メールまたはFAXでのお問合せもお待ちしております。
 
プレス関連のお問合せプレスリリースの配信をご希望の方はこちら

分野ごとのプレスリリース

La robotique à tout petits prix igus2017/06/20

igus montre par un exemple pratique issu de sa propre production comment les bras articulés et les portiques drylin permettent une automatisation à petits prix

La société automatise son usine avec ses propres produits et confie entre autres le montage de chaînes porte-câbles à des bras articulés et des portiques multi-axes. L'avantage pour les clients ? La mise en oeuvre des bras articulés robolink est possible à partir de 5.500 euros système de pilotage compris, un investissement qui est souvent amorti en quatre à sept mois.

L'automatisation facile, si possible avec des produits maison. Ce pari, igus l'a lancé il y a un peu plus d'un an dans sa propre usine de Cologne en Allemagne. Parmi les produits choisis, il y avait aussi des produits présentés pour la première fois cette année au public durant la Foire de Hanovre, comme le bras à plusieurs articulations robolink et le portique drylin avec système de pilotage. Ils sont les principaux composants d'une machine qui assemble des chaînes porte-câbles de manière automatique, un système qui est bien entendu sans graisse et sans entretien. Une telle machine remplace une personne par équipe, personne qui peut être utilisée ailleurs pour des tâches plus valorisantes.

robolink et les portiques drylin, éléments d'une unité de pick & place
igus combine ces deux systèmes robotiques pour des applications classiques de pick & place. Deux tables oscillantes amènent les composants dans la cellule d'assemblage, où le bras robolink RL-DC équipé d'une ventouse oriente correctement les maillons de la chaîne. L'unité linéaire oscillante à pince veille ensuite à ce que les chaînes porte-câbles soient placées dans la bonne position dans l'assemblage entièrement automatique. Une fois assemblée, la chaîne porte-câbles est placée dans un bac de stockage. La machine est constituée à 75% de produits igus. En plus des bras robolink, elle fait appel à des systèmes linéaires drylin W pour la pince et à des modules linéaires à courroie crantée pour la table pivotante. Des plaques de glissement en matériau iglidur y sont aussi utilisées au même titre que des pièces en polymères imprimées en 3D à partir d'un tribo-matériau igus. L'exemple igus montre bien aux clients à quel point il peut être simple et économique de simplifier des process. En effet, le bras articulé pluriaxial robolink offre la possibilité d'automatiser dès 5.500 euros avec un système de pilotage économique achetée à l'extérieur, et même dès 3.000 euros avec des portiques drylin. L'investissement effectué s'amortit souvent au bout de quatre à sept mois en fonction de la commande utilisée et de la tâche à effectuer.


以下の用語 "Apiro", "AutoChain", "CFRIP", "chainflex", "chainge", "chains for cranes", "ConProtect", "cradle-chain", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "dryway", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-loop", "energy chain", "energy chain systems", "enjoyneering", "e-skin", "e-spool", "fixflex", "flizz", "i.Cee", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "igumid", "igus", "igus improves what moves", "igus:bike", "igusGO", "igutex", "iguverse", "iguversum", "kineKIT", "kopla", "manus", "motion plastics", "motion polymers", "motionary", "plastics for longer life", "print2mold", "Rawbot", "RBTX", "readycable", "readychain", "ReBeL", "ReCyycle", "reguse", "robolink", "Rohbot", "savfe", "speedigus", "superwise", "take the dryway", "tribofilament", "triflex", "twisterchain", "when it moves, igus improves", "xirodur", "xiros" and "yes" は、イグスの商標でありドイツ連邦共和国及び他国において、法的に保護されています。しかしながら、ここにあげた商標はあくまで例示列挙したものであって、イグス、およびドイツ、ヨーロッパ連合、アメリカ合衆国、その他の国で事業を展開するイグスの子会社が有する商標を包括的に列挙したものではありません(例えば、出願中の商標や登録商標など)。

igus GmbHは、Allen Bradley、B&R、Baumüller、Beckhoff、Lahr、Control Techniques、Danaher Motion、ELAU、FAGOR、FANUC、Festo、Heidenhain、Jetter、Lenze、LinMot、LTi DRiVES、Mitsubishi、NUM、Parker、Bosch Rexroth、SEW、Siemens、Stöber各社、およびこのウェブサイト内で言及される他のすべてのモータケーブルメーカーのいかなる製品も販売していません。The products offered by igus® are those of igus® GmbH