言語の変更 :
イグス®-エナジーチェーン"ベーシックフリズ®" プラウエンのZWAV下水処理場にて
Zweckverband Wasser und Abwasser Vogtland (ZWAV)は、プラウエン下水処理場において、スクレーパーにエネルギーを供給していた電動ケーブルリールをイグスの"ベーシックフリズ®" システム® に置き換えました。それ以来、一次クラリファイヤーへのエネルギーと信号の供給はスムーズに行われている。この新システムは、エネルギーチェーンとステンレススチール製ハウジングの組み合わせで、下水処理場の運転要件に合わせて特別に開発されました。
"何の問題もなかった。電動ケーブルリールでは、少なくとももう1回は事故が起きていたでしょう"
ZWAVプラウエン事業部長のアンドレアス・シューベルト氏は、イグス®-エナジー・チェーン・システムの使用感について次のように述べています。
下水処理場におけるスクレーパーの古典的なソリューションは、スクレーパーブリッジ上を走行し、スクレーパーの位置と同期してケーブルを上下に巻き取るモーター駆動のケーブルリールである。しかし、このようなシステムは、プラウエン下水処理場の責任者が気づいたように、問題を引き起こす可能性がある。プラント運営会社ZWAV(Zweckverband Wasser und Abwasser Vogtland)の廃水処理責任者であり、ある地域の責任者であるアンドレアス・シューベルト氏:"ケーブルはタンク上部に設置されているため、凍結するとねじれたり凍結したりします。そしてスクレーパーに轢かれ、交換しなければならない。"
これは、約7万人の住民と地元産業からの廃水を処理しているプラウエンでも何度か起こったことで、ケーブルが劣悪な環境条件に適応しているため、それに応じて高額な修理費がかかることになった。エネルギー・チェーンのアイデアは、最終的に、まったく別の分野ですでにシステムを使用していた電気技師から生まれた。

電話およびチャットでの対応時間:
月曜~金曜:8:45~19:00