低速動作でも高い要求性能

下水処理場の一次沈殿池における自動化プロセスは、一見すると非常にゆっくりと穏やかに進行します。タンク上を直線移動するロボットに取り付けられた可動式スクレーパーは、油脂や沈殿した汚泥を数分かけて池の端まで搬送し、そこから回収・処理されます。このような低速動作の用途は、エナジーチェーンとしては一見すると例外的に思えるかもしれません。

しかし実際には、その要求は非常に厳しいものでした。エネルギー供給システムは屋外で一年中、24時間365日稼働する必要があり、霜や強い日射、腐食性を含む過酷な環境条件に耐えなければなりません。加えて、設置場所はアクセスが難しく、メンテナンスは極力不要であることが求められていました。

さらに、プラウエン下水処理場の一次沈殿池は全長約60メートルと長く、可動式エネルギー供給システムは池の内側に設置されているため、点検や保守にはタンクを空にする必要があります。このため、高い耐腐食性と、可能な限り摩耗や保守のいらない設計が不可欠でした。

このような状況の中、イグスは下水処理施設向けの新たな標準ソリューションとしてベーシックフリッツシステムを提供しました。このシステムは、スクレーパーやスクリーンなどの設備に向けた可動式エネルギー供給の完全一体型ソリューションです。

エナジーチェーンE2型に実績あるチェーンフレックスケーブルを組み込み、耐候性に優れたステンレス製ハウジング内で安全かつ確実にガイドします。床面・壁面のいずれにも設置可能で、最大 200 メートルの移動距離に対応しています。システム全体は、長期間にわたる安定稼働と最小限のメンテナンスを前提として開発されました。

このコンパクトかつ堅牢なシステムは、プラウエン下水処理場の運営者に高く評価され、その後、独立したエンジニアリング会社による入札においても、優れたコストパフォーマンスが決め手となり、導入が決定しました。

エナジーチェーンの内容構成は運営者の要望に応じて選択できます。最大25芯までのケーブルを使用でき、電力供給に加えて、駆動系やセンサーからの信号伝送も可能です。多くの下水処理場と同様に、プラウエンでも将来の拡張に備えて、追加ケーブルを引き込めるようチェーン内に引き込み用ワイヤーが組み込まれています。これにより ZWAV は、スクレーパーへのエネルギー供給において、将来性があり、かつ経済的なソリューションを手に入れました。