チェーン、ケーブル、コネクター: SAMAG社製工作機械のすぐに設置可能なエネルギー供給システム

• 要件
  切粉や冷却潤滑剤に対する高い信頼性と堅牢性、および高い機械性能。小さな設置スペース。システム全体の迅速でコスト効率の良い組み立て。
• 使用されたもの
  エナジーチェーンE4Q、組み立て済みレディチェーン(レディチェーン・プレミアム)
• 業界
  工作機械
• お客様の成功
  当社のプロジェクトチームによるSAMAG用エネルギー供給の正確な設計により、お客様は通常の組み立て時間の2/3を節約できました。

SAMAG SFZシリーズは、トラベリングコラムデザインでゼロから開発された新しいロングベッド工作機械です。Y軸とZ軸の移動量は1,000 mm。X軸の移動量は2,500mmから7,500mmまで4段階で選択できます。高剛性、高安定性、高性能を特に重視した設計により、大きな切削量を実現。加工速度は最大40 m/min、加速度は5 m/s²です。
このため3つの直線移動軸すべてに、幅広い要件に耐えるケーブル保護管を見つける必要がありました。切粉や冷却潤滑剤が特徴的な条件において、エネルギー供給には高い耐用年数と信頼性が保証されなければなりません。メンテナンス間隔を延ばし、信頼性を高める必要があります。工作機械内のスペースは常に限られているため、コンパクトである必要もありました。迅速な設置が可能で、コストの軽いソリューションが求められました。

SAMAG社は、 組立済レディーチェーン（エナジーチェーンシステム）であるイグスのe-chain E4Q.82 に、求めていたものを見出しました。レディーチェーンのプレミアムバージョンは、ケーブルとコネクタのルーティングがあらかじめ組み立てられているため、マシンへの取付け時間が約2/3節約されました。SAMAG 社は、プロジェクト開始時に必要なケーブルやホース、それらのハーネス、移動経路の長さ、利用可能なスペースなど、必要なデータをすべて提供されました。そのため時間と組織の労力は大幅に削減されました。
当社のプロジェクトチームはSamag Machine Tool GmbHの担当者と綿密な計画を立て、最初のプロトタイプと2番目のプロトタイプをお客様の敷地内に設置した後、迅速に最適化が実施されました。