配送先を選択して下さい

国/地域ページの選択は、価格、配送オプション、製品在庫など様々な要素に影響します。
連絡先
イグス株式会社

〒130-0013 東京都墨田区錦糸1-2-1

アルカセントラル15階

03(5819)2030
03(5819)2055
JP(JA)

高速射出成形機向け:信頼性の高いケーブルとエネルギー供給システム

Hekuma社はチェーンフレックス 制御・動力ケーブルとエナジーチェーンE6を10年以上使用

Hekuma社のプラスチック業界向け高性能自動化装置は、秒単位のサイクルタイムで稼働します。つまり、グリッパーの電力供給に関して言えば、高熱、高速、2軸動作など過酷な環境条件の中で、わずか4~6週間で100万ストロークに達するということです。イグスのチェーンフレックス可動ケーブルはこのような環境で真価を発揮し、イグスの試験施設で適用されているような高い負荷を受けています。

概要

  • 要望:チェーンフレックス 制御・動力ケーブルCF9エナジーチェーンE6
  • 要件:取出ロボットは超高速で動作し、射出成形部品の取出時間は1秒以下のこともあります。数か月以内に数百万往復に達し、最大10Gの高加速度が発生します。
  • 産業:プラスチック加工機射出成形機
  • お客様のメリット: 線心を束撚りにすることで、チェーンフレックス 制御・動力ケーブルCF9は、小さな曲げ半径で高い曲げ応力や加速度がかかっても、長年にわたって優れた耐久性を発揮します。耐摩耗性のTPE外被は、非常に優れた摩耗特性を有しています。エナジーチェーンE6は、厳しい動作環境でも故障のない確実な動作を実現します。
射出成形機Hekuma チェーンフレックスCF9は、イグスの標準製品の中でもハイエンドなケーブルです。高い動荷重でも最大の製品寿命を発揮できるよう開発されました。シールド付きタイプのCF10シリーズも利用可能です。

問題点

Hekuma社は、医療技術、自動車産業、消費財の生産などで使用されるプラスチック加工システムについて、最大限の機能を備えた高性能オートメーションを素早く実現する会社です。射出成形機では、部品の取り出しだけでなく、接点の穴あけや射出成形金型へのプレス部品挿入など、前後の工程も自動化されています。その際、非常に速いスピードで作業を行います。一般的なサイクルタイムは4~6秒で、中には1秒以下の取出時間を達成することもあります。例えば、試験サンプル容器製造用に64個の金型を備えたHekuma社のシステムでは、サイクルタイム5.5秒を記録しています。
生産ペースが速いため、わずか数分の停止で数万個の部品が欠落してしまいます。動作の限界は機械設計に起因することが多いですが、電気設計であることも少なくありません。そのため、Hekuma社は機械的な限界(速度)で動いています。そして、グリッパーに装備されるケーブルとエナジーチェーンが重要となります。典型的なサイクルタイムでは、数か月以内に数百万往復に達し、最大10Gの高加速度が発生します。標準的なケーブルでは、このような負荷がかかると数日で断線してしまいます。

解決方法

Hekuma社が採用したケーブルソリューションは、長年にわたって使用できます。10 年以上にわたり同社の射出成形機において不可欠な部品です。ケーブルタイプは、断面積 0.25 ~ 0.34mm2制御・動力ケーブルCF9シリーズをイニシエータケーブルとして使用しています。チェーンフレックス製品群のケーブルは、エナジーチェーン用に特別に開発されたものです。個々のコアには最適に撚られた線のみが使用されており、適切な厚さを有しています。個々のコアは「コークスクリュー現象」が発生しないように撚られています。そこで束撚りという方法を採用しています。これは、まず線心を短いピッチで撚り合わせ、次にその束を撚り合わせて一本のケーブルを作り上げる方法です。高い引張強度を持つ中心材の周りに撚り合わせています。この撚り構造は、高い曲げ応力や高加速がかかっても強度を保つことができます。特殊な耐摩耗性TPE外被は、非常に優れた摩耗特性を有しており、5xdの小さな曲げ半径にも対応します。ツールや加工製品のハンドリングスペースは非常に限られていることが多いため、曲げ半径が小さいことは非常に重要です。
可動ケーブルは部分的に露出していますが、主軸のチェーンガイド内を走行しています。今回、Hekuma社はプラスチック製エナジーチェーンE6シリーズを標準システムとして選択しました。非常に短いストロークのため、ケーブルシステム内では持続的に振動が起こり、衝撃が繰り返されているような状態になります。これによりエナジーチェーンとケーブルには非常に大きな負荷がかかるため、一定の直線運動とは全く異なります。
重い射出成形金型が完全に開いている時間は、わずか0.8秒です。この短い時間内に、グリッパーは金型に入り込み、次の射出に向けて金型が閉じる前に完成したプラスチックパーツを取り出さなければなりません。

「イグスのチェーンフレックス製品群のケーブルは10年ほど前から使用しています。当社では標準ケーブルとして、断面積0.25~0.34mm2のCF9シリーズをイニシエータケーブルとして使用しています。これまで非常に優れた動作を発揮しています」と述べています。

Hekuma社 電気設計者 ホルガー・ウェーバー氏
取出ロボット用チェーンフレックスCF9 取出ロボットが金型に向かって動き、3~6秒でサイクルを完了します。これにより、電気ケーブルには極端な負荷が掛かります。
チェーンフレックス CF9 ケーブルの数が多いため、可用性には厳しい要件が課されます。ケーブルが一本でも断線すると、機械は停止してしまいます。チェーンフレックスケーブルCF9は、高い生産率を実現します。

充実したチェーンフレックス製品群 - 状態監視にも対応

Hekuma社は、駆動・制御技術の新たな可能性を追求しています。これは、加工や組み立てに関する新しい技術や、オートメーション技術の基本を導入する場合にとても大切です。将来的には、機械部品の状態分析など、さらに多くのエレクトロニクスやセンサー技術の統合を目指しています。イグスは様々な条件に対応するエネルギー供給システムを提供できます。高加速のアプリケーションでも、チェーンフレックスケーブルCF9とエナジーチェーンE6が高速オートメーションのためのシステムを実現しています。
標準のCF9ケーブルは、チェーンフレックスの幅広い可能性を提供します。信頼性の高いケーブルは、曲げ半径が大きくサイクル数の少ない用途と、曲げ半径の非常に小さい用途の両方で利用することができます。Hekuma社で使われているCF9は、製品ラインの中でハイエンドに分類されます。より高い弾性を有するケーブルが必要な場合は、曲げ半径4xdの負荷にも耐える特殊合金を使ったソリューションも利用可能です。しかしCF9は、Hekuma社やその他の要求の厳しいお客様にとって十分な特性を有しています。

使用されている製品

制御・動力ケーブルCF9

  • 4年無償交換保証
  • プライスチェックを使用して、最低価格で、保証付きのケーブルを検索

エナジーチェーンE6シリーズ

  • 高強度で長寿命
  • 高い負荷の長ストローク用

コンサルティング

お気軽にお問合せ下さい

問合せ+技術相談

電話:

月~金 8:30~20:00

メール:

24時間


以下の用語 "Apiro", "AutoChain", "CFRIP", "chainflex", "chainge", "chains for cranes", "ConProtect", "cradle-chain", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "dryway", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-loop", "energy chain", "energy chain systems", "enjoyneering", "e-skin", "e-spool", "fixflex", "flizz", "i.Cee", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "igumid", "igus", "igus improves what moves", "igus:bike", "igusGO", "igutex", "iguverse", "iguversum", "kineKIT", "kopla", "manus", "motion plastics", "motion polymers", "motionary", "plastics for longer life", "print2mold", "Rawbot", "RBTX", "readycable", "readychain", "ReBeL", "ReCyycle", "reguse", "robolink", "Rohbot", "savfe", "speedigus", "superwise", "take the dryway", "tribofilament", "triflex", "twisterchain", "when it moves, igus improves", "xirodur", "xiros" and "yes" は、イグスの商標でありドイツ連邦共和国及び他国において、法的に保護されています。しかしながら、ここにあげた商標はあくまで例示列挙したものであって、イグス、およびドイツ、ヨーロッパ連合、アメリカ合衆国、その他の国で事業を展開するイグスの子会社が有する商標を包括的に列挙したものではありません(例えば、出願中の商標や登録商標など)。

igus GmbHは、Allen Bradley、B&R、Baumüller、Beckhoff、Lahr、Control Techniques、Danaher Motion、ELAU、FAGOR、FANUC、Festo、Heidenhain、Jetter、Lenze、LinMot、LTi DRiVES、Mitsubishi、NUM、Parker、Bosch Rexroth、SEW、Siemens、Stöber各社、およびこのウェブサイト内で言及される他のすべてのモータケーブルメーカーのいかなる製品も販売していません。The products offered by igus® are those of igus® GmbH