配送先を選択して下さい

国/地域ページの選択は、価格、配送オプション、製品在庫など様々な要素に影響します。
連絡先
イグス株式会社

〒130-0013 東京都墨田区錦糸1-2-1

アルカセントラル15階

03(5819)2030
03(5819)2055
JP(JA)

ケーブルキャリア使用事例:製鋼所、耐塵性、耐熱

製鋼所向け組立て済みのエネルギー供給システム

熱と塵埃は、板金製造時に問題となる一部の要素です。 その他にも、燃えやすい物など問題が多くあります。 このような過酷な環境下では、組立て済みのエネルギー供給システムが非常に役立ちます。約100mのストロークにも対応し、長寿命で信頼性の高い動作を実現させます。  この樹脂製のエネルギー供給システムは、スチール製のソリューションと比較しても引けを取らず、過酷な環境下でも問題なく機能します。

形状

  • 要望: ロールeチェーン 4040CR型、チェーンフレックス
  • 要件: 超高温化でのエネルギー・信号供給、信頼性が高くメンテナンスフリーのシステム
  • 産業: 鉄鋼業
  • お客様のメリット: 効率的かつ経済的なエネルギー供給ソリューション、信頼性が高くメンテナンスがほぼ不要
製鋼所

問題点

voestalpine Grobblech社はvoestalpine Stahl社の100%子会社です。オーストリア・リンツ工場で製造される粗鋼の約10%を、高品質な厚板に加工する作業が行われており、630人の従業員が働いています。   あるプロジェクトで、現場のスラブ用ピット炉に接続している圧延設備に、エネルギー供給システムを導入することになりました。 いわゆる炉蓋台車が、ピット炉の上で99mのストロークを走行するため、そこにデータと電気の供給が必要です。 工場内では、トラバーサーのキャリッジが6つの炉の間を連続的に移動しています。
こうした工場内の特殊な環境で、使用する全ての部品に特別な要件が求められることが課題でした。スラブは炉の中で加熱されます。  炉から取り出した時の温度は約1,200℃にもなります。  中には炎を上げる炉もあります。 お客様は、メンテナンスフリーでの稼働を実現するエネルギー供給システムを求めていました。  さらなる要件として、過酷な圧延工場の環境下での長い耐用年数も挙げられます。 摩耗により部品が使えなくなった場合には、容易に交換できることが必要です。 「エネルギー供給システムは、稼働中に私たちが調整を全くしなくても機能するものを求めています」とvoestalpine社のGTA(電気)部門プロジェクトマネージャーであるMarkus Scheuchenpflug氏は言います。
 
 

解決方法

契約を結んだのは、voestalpine社などと取引のある外部のエンジニアリング会社「Buma Engineering」です。  エネルギー・信号供給には、イグスの組立て済みのエナジーチェーンシステムレディチェーンが採用されました。  このアプリケーションでのチェーンの全長は約50,800mmです。   このシステムは、全てのケーブルとケーブルクランプを大型ドラムに搭載し、すぐに接続可能な状態で現場に納入されました。voestalpine Grobblech社向けには、ロールeチェーン4040CR型を使用しています。 全てのリンクにクロスバーが付いているタイプで、特に過酷な用途でその機能が発揮されます。 リンク接続部にはダブルストップドッグシステムを採用し、高いプッシュプル力を確実に吸収します。 ロールeチェーンには他にも多くのメリットがあります。エネルギー供給システムを動かすための駆動力を25%以下に抑えます。  このアプリケーションにおいて実際の駆動は、炉蓋台車によって行われます。 また動作は滑らかで一定のスピードで走行します。 このエナジーチェーンの表面は内側も外側も滑らかで、中のチェーンフレックス可動ケーブルの利点を生かせます。 このローリング(スライド)のタイプは、従来の設計のエネルギー供給システムに比べて、汚れのある環境用途に適しています。 4ピース型チェーンリンクにより、パーツの交換が非常に簡単です。 内周側と外周側の両サイドから取外しが可能。 特別な工具は不要で、ドライバーで開けられます。 ケーブル交換や、必要に応じたケーブル延長も問題なくできます。
 
 
「voestalpine社全体の可能性は、まだ広がっています。昔ながらの鉄鋼メーカーは、スチール製のエネルギー供給システムを当然のごとく使用しますが、この要求の厳しいアプリケーションで樹脂製エネルギー供給システムの利点を知りました。 また、事前に組立てをして納入する点も、当社が最適なサプライヤーであることを示しています 」
 
イグス・ポリマー・イノベーション社 テクニカルセールスコンサルタント ディーター・ベンサー氏
エナジーチェーン
エナジーチェーン

イグスの製品はお客様から長年信頼を受けています。

Buma Engineering社では長年にわたって、自身のプロジェクトにイグスのエネルギー供給システムを使用してきました。 ディーター・ベンサー氏は「voestalpine社全体の可能性は、まだ広がっています」と述べています。 「昔ながらの鉄鋼メーカーはスチール製のエネルギー供給システムを当然のごとく使用しますが、この要求の厳しいアプリケーションで樹脂製エネルギー供給システムの利点を知りました また、事前に組立てをして納入する点も、当社が最適なサプライヤーであることを示しています 」 エナジーチェーンシステムは、イグスの試験施設でテストされています。 「お客様には、ガイドチャンネル、エネルギー供給システム、チェーンフレックス可動ケーブルについて、包括的なシステム保証を提供しています」とディーター・ベンサー氏は話します。 「また技術的な問題が発生しても、最終顧客の近くに拠点があるため、迅速に対応することができます」 “


以下の用語 "Apiro", "AutoChain", "CFRIP", "chainflex", "chainge", "chains for cranes", "ConProtect", "cradle-chain", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "dryway", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-loop", "energy chain", "energy chain systems", "enjoyneering", "e-skin", "e-spool", "fixflex", "flizz", "i.Cee", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "igumid", "igus", "igus improves what moves", "igus:bike", "igusGO", "igutex", "iguverse", "iguversum", "kineKIT", "kopla", "manus", "motion plastics", "motion polymers", "motionary", "plastics for longer life", "print2mold", "Rawbot", "RBTX", "readycable", "readychain", "ReBeL", "ReCyycle", "reguse", "robolink", "Rohbot", "savfe", "speedigus", "superwise", "take the dryway", "tribofilament", "triflex", "twisterchain", "when it moves, igus improves", "xirodur", "xiros" and "yes" は、イグスの商標でありドイツ連邦共和国及び他国において、法的に保護されています。しかしながら、ここにあげた商標はあくまで例示列挙したものであって、イグス、およびドイツ、ヨーロッパ連合、アメリカ合衆国、その他の国で事業を展開するイグスの子会社が有する商標を包括的に列挙したものではありません(例えば、出願中の商標や登録商標など)。

igus GmbHは、Allen Bradley、B&R、Baumüller、Beckhoff、Lahr、Control Techniques、Danaher Motion、ELAU、FAGOR、FANUC、Festo、Heidenhain、Jetter、Lenze、LinMot、LTi DRiVES、Mitsubishi、NUM、Parker、Bosch Rexroth、SEW、Siemens、Stöber各社、およびこのウェブサイト内で言及される他のすべてのモータケーブルメーカーのいかなる製品も販売していません。The products offered by igus® are those of igus® GmbH