スペインの国民的料理の一つ、トルティーヤ・デ・パタタス(ポテトオムレツ)調理器。 1時間当たり1800個以上のオムレツを調理します。 一列で4個のオムレツを焼ける焼き型が機械の中を通ってゆきます。 高温、油環境の場所にイグリデュールZ、で、食品と直接接触する箇所にはイグリデュールA200を使用。 両面を焼くのにトルティーヤを回転させるため、油圧シリンダーでオムレツを返します。 この動作にイグス製品が使用されています。 。ステンレススチールシャフトに支持されたドライリンOGA直動ハウジングを2つ使用しています。 それにより、位置ずれを防ぎます。 化学薬品に耐性のある部品を使用することも、重要なポイントでしたが、イグスの製品を使用することでその点もクリアできました。
マヌス(manus®) 2011銀賞: 芝刈機- 回転鋸(PRODULEX UNIPESSOAL LDA社、ポルトガル)
イグリデュールJ丸棒から加工したベアリングは、耐食性があり低摩耗です。
マヌス(manus®) 2011特別賞: ロボットヘッド(Archimedes Solutions GmbH、ドイツ)